Noosa - Don't Fight the Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noosa - Don't Fight the Feeling




Don't Fight the Feeling
Не сопротивляйся чувству
People tell me to get my head out of the clouds
Люди твердят, чтобы я спустилась с небес на землю,
And sometimes I listen
И иногда я их слушаю.
Then I remember that as long as im around
Потом вспоминаю, что пока я рядом,
There's no ass im kissing
Ни перед кем я не собираюсь прогибаться.
I live in my own world
Я живу в своем собственном мире,
When the trees are green
Там, где деревья зеленые.
I feel whole,
Я чувствую себя целостной.
I live on my own high
Я живу своим собственным кайфом.
I wanna leave flowers in my footsteps
Я хочу, чтобы на моем пути распускались цветы
Beam colors to the sky
И чтобы небо озаряли все цвета радуги.
Never fight the feeling
Никогда не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
I remember
Я помню,
When we drove up the coastline of California
Как мы ехали по побережью Калифорнии.
Never better
Лучше не бывает.
But now that I'm here my dream is my greatest
Но теперь, когда я здесь, моя мечта - мой самый большой
Fear but I hold tight
Страх, но я держусь крепко.
Different seasons different light
Разные сезоны, разный свет.
Why should I waste my time?
Зачем мне тратить свое время,
When I listen to my heart
Когда, если я слушаю свое сердце,
It all starts going right
Все начинает идти правильно?
Never fight the feeling
Никогда не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся этому чувству.
The feeling is special
Оно особенное.
This is my heart
Это мое сердце.
This is all that I wanted
Это все, чего я хотела.
This is my heart
Это мое сердце.
This is all I have to give
Это все, что я могу дать.
Now start it up on promise,
А теперь начни с обещания.
This is my heart
Это мое сердце.
This is all I have to give
Это все, что я могу дать.
And this is all I have to give
И это все, что я могу дать.
All I
Все.
This is all I have to give
Это все, что я могу дать.
Our love is way good [?]
Наша любовь слишком хороша [?]






Attention! Feel free to leave feedback.