Nora En Pure - Stop Wasting Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nora En Pure - Stop Wasting Time




Stop Wasting Time
Arrête de perdre ton temps
Stuck in the circle, cutting it loose
Coincée dans ce cercle, je m'en libère
Running around the things I've said to you
Je tourne en rond autour des choses que je t'ai dites
Spitting them out just like a shout
Je les crache comme un cri
I'm tryna grow up as fast as I can
J'essaie de grandir aussi vite que possible
But I already told me you needed a real me, yeah
Mais je me suis déjà dit que tu avais besoin du vrai moi, oui
And I tried to be there for you
Et j'ai essayé d'être pour toi
Stop wasting all your precious time on me
Arrête de perdre ton précieux temps avec moi
I'm wishing I could call you mine, we'll see
Je voudrais pouvoir dire que tu es mien, on verra
You're catching just the arrow, pulling me with those eyes (arrow, fooling me)
Tu n'attrapes que la flèche, tu m'attires avec ces yeux (la flèche, tu me trompes)
Stop wasting all your precious time on me
Arrête de perdre ton précieux temps avec moi
I'm wishing I could call you mine, we'll see
Je voudrais pouvoir dire que tu es mien, on verra
You're catching just the arrow, pulling me with those eyes
Tu n'attrapes que la flèche, tu m'attires avec ces yeux
Yeah, made me feel like you're catching on me
Ouais, tu m'as donné l'impression que tu me comprenais
All my words falling on the deck, falling on the deck, yeah
Tous mes mots tombent à l'eau, tombent à l'eau, ouais
All my words falling on the deck, falling on the deck, yeah
Tous mes mots tombent à l'eau, tombent à l'eau, ouais
In my head there isn't nothing left, there isn't nothing left
Dans ma tête, il ne reste plus rien, il ne reste plus rien
All my words falling on the deck, falling on the deck, yeah
Tous mes mots tombent à l'eau, tombent à l'eau, ouais
Yeah, made me feel like you're catching on me
Ouais, tu m'as donné l'impression que tu me comprenais
Stop wasting all your precious time on me
Arrête de perdre ton précieux temps avec moi
I'm wishing I could call you mine, we'll see
Je voudrais pouvoir dire que tu es mien, on verra
You're catching just the arrow, pulling me with those eyes
Tu n'attrapes que la flèche, tu m'attires avec ces yeux





Writer(s): Nora En Pure


Attention! Feel free to leave feedback.