Lyrics and translation Nora Istrefi - Dy Shoke

Dy Shoke

Të më duash si di unë mmm...
Si një mik, si një shok, jo më shumë Ok (ok, ok...)
Nuk do mundem unë ta fal
Gabimin tonë që na mundon nga ky çast

Nga ajo natë, e vetme në shtrat Herë e lodhur,
Zemra ndihet në faj,
Se i thoja, i thoja unë:
"Të jemi shokë e jo më shumë"

Nga ajo natë, e vetme në shtrat
Më merr malli sytë e tij për ti parë,
Se e doja, e doja unë,
Jo si një shok, por shumë më shumë.

Nëse rastësisht të shoh,
Dhe takohemi ne të dy huu...
Dy gënjeshtra do ti them: "Të kam harruar dhe nuk të dua më unë ty!"

Postato da syzezaa Dom, 17/03/2013 - 15: 50

Два друга

Люби меня, как я умею, ммм...
Как друга, как приятеля, не больше. Окей (окей, окей...)
Не смогу я простить
Нашу ошибку, которая мучает нас с этого момента.

С той ночи, одна в постели. Иногда усталая,
Сердце чувствует вину,
Ведь я говорила, говорила ему:
"Давай будем друзьями, и не более."

С той ночи, одна в постели
Скучаю по его глазам, хочу их увидеть,
Ведь я любила, любила его,
Не как друга, а гораздо больше.

Если случайно тебя увижу,
И мы встретимся, мы оба, ууу...
Две лжи скажу тебе: "Я забыла тебя и больше не люблю!"

Добавлено syzezaa Вс, 17/03/2013 - 15:50