Nora Istrefi - Sa T'kom Dasht - translation of the lyrics into Russian

Sa T'kom Dasht - Nora Istrefitranslation in Russian




Sa T'kom Dasht
Сколько я тебя любила
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Saaaa
Каааак
Okay, tash un' ja nis, ah
Хорошо, теперь я начну, ах
Story-en me tregu po nuk e di sa
Рассказывать историю, но не знаю, насколько
Muna mu permbajt se i ke ngu ata
Смогла сдержаться, ведь ты их разозлил
Tash jena un e ti nuk jena mo na
Теперь мы - я и ты, мы больше не "мы"
Edhe pse un kurre nuk e dita
Хотя я никогда не знала
Nuk jom kon prezente
Не была в курсе
At'her kur kan ndodh krejt kto sende
Тогда, когда всё это происходило
Mas shpines teme sene m'ke nxerr
За моей спиной ты вытворял такое
Sa ma larg sa ma larg rri papak
Подальше, подальше держись от меня
Sa ma larg na rri papak
Подальше от меня держись
Sa ma larg sa ma larg rri papak, rri papak
Подальше, подальше держись от меня, держись
Sa ma nalt sa ma nalt pa ty tash
Насколько выше, насколько выше без тебя теперь
Sa ma nalt na pa ty tash
Насколько выше я без тебя теперь
Sa ma nalt sa ma nalt pa ty tash
Насколько выше, насколько выше без тебя теперь
Pa ty tash
Без тебя теперь
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Saaaa
Каааак
Krejt qka une deshta o kon veq me m'dashte
Всё, чего я хотела, это чтобы ты меня любил
E me m'leju prap me tdashte
И позволил мне любить тебя снова
Nuk po shkon mo ani nasht
Наш корабль больше не плывет
Ama tpremtoj qe kurre skom me tlendu
Но обещаю, что никогда не причиню тебе боль
Per ty e lendova edhe veten
Ради тебя я ранила даже себя
Pa ty se kom pa une jetën
Без тебя я не видела жизни
Pranoje ti t'vertetën
Прими ты правду
Jena kon njo
Мы были одним целым
Sa ma nalt sa ma nalt pa ty tash
Насколько выше, насколько выше без тебя теперь
Sa ma nalt na pa ty tash
Насколько выше я без тебя теперь
Sa ma nalt sa ma nalt pa ty tash
Насколько выше, насколько выше без тебя теперь
Pa ty tash
Без тебя теперь
Se une mo spo du me tthon thirrem
Ведь я больше не хочу тебе звонить
E as po du me t'thon n'guj birëm
И не хочу тебе писать
Se une mo spo du me tthon thirrem
Ведь я больше не хочу тебе звонить
E as po du mem than thirrem
И не хочу, чтобы мне звонили
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Sa t'kom dashtë?
Как сильно я тебя любила?
A e ke dite?
Знал ли ты?
A e ke dite?
Знал ли ты?
Saaaa
Каааак
Oh
Ох
Nuk kena kohe na mo
У нас больше нет времени
Mu kthy o bo vone
Возвращаться - слишком поздно
Per mu mos ta nin
Чтобы забыть тебя
Per mu mos ta nin baby
Чтобы забыть тебя, малыш
Oh
Ох
Nuk kena kohe na mo
У нас больше нет времени
Mu kthy o bo vone
Возвращаться - слишком поздно
Per mu mos ta nin
Чтобы забыть тебя
Per mu mos ta nin baby
Чтобы забыть тебя, малыш





Writer(s): Nora Istrefi


Attention! Feel free to leave feedback.