Lyrics and translation Nora Ney - Madrugada Três e Cinco
Briguei
com
você
Je
me
suis
disputée
avec
toi
Madrugada
três
e
cinco
À
trois
heures
cinq
du
matin
Três
e
dez,
me
arrependi
À
trois
heures
dix,
je
me
suis
repentie
De
fazer
você
sofrer
De
t'avoir
fait
souffrir
Mas
eu
tinha
razão
Mais
j'avais
raison
Em
fazer
aquela
cena
De
faire
cette
scène
Mas
às
vezes
vale
a
pena
Mais
parfois,
ça
vaut
le
coup
A
gente
se
arrepender
De
se
repentir
Briguei
com
você
Je
me
suis
disputée
avec
toi
Já
sabia
Je
le
savais
déjà
Todo
dia
Tous
les
jours
Vai
ser
assim
Ce
sera
comme
ça
Curar
o
meu
ciúme
Guérir
ma
jalousie
Meu
amor
Mon
amour
Que
bom
seria
Comme
ce
serait
bien
Mas
eu
gosto
de
você
Mais
j'aime
plus
que
tout
Muito
mais
do
que
de
mim
Toi
plus
que
moi-même
Briguei
com
você
Je
me
suis
disputée
avec
toi
Já
sabia
Je
le
savais
déjà
Todo
dia
Tous
les
jours
Vai
ser
assim
Ce
sera
comme
ça
Curar
o
meu
ciúme
Guérir
ma
jalousie
Meu
amor
Mon
amour
Que
bom
seria
Comme
ce
serait
bien
Mas
eu
gosto
de
você
Mais
j'aime
plus
que
tout
Muito
mais
do
que
de
mim
Toi
plus
que
moi-même
Briguei
com
você
Je
me
suis
disputée
avec
toi
Madrugada
três
e
cinco
À
trois
heures
cinq
du
matin
Três
e
dez,
me
arrependi
À
trois
heures
dix,
je
me
suis
repentie
De
fazer
você
sofrer
De
t'avoir
fait
souffrir
Mas
eu
tinha
razão
Mais
j'avais
raison
Em
fazer
aquela
cena
De
faire
cette
scène
Mas
às
vezes
vale
a
pena
Mais
parfois,
ça
vaut
le
coup
A
gente
se
arrepender
De
se
repentir
A
gente
se
arrepender
De
se
repentir
Rate the translation
1
Não Diga Não
2 Sólidão
3 Menino Grande
4 Ninguém Me Ama
5 Se a Saudade Me Apertar
6 Chove Lá Fora
7 Saudade da Bahia
8 O Morro
9 Franqueza
10 Madrugada Três e Cinco
11 Quanto Tempo Faz
12 Meu Lamento
13 Aves Daninhas
14 É Tão Gostoso Seu Moço
15 Preconceito
16 Bar da Noite
17 Se Eu Morresse Amanhã
18 De Cigarro Em Cigarro
19 Só Louco
2 Sólidão
3 Menino Grande
4 Ninguém Me Ama
5 Se a Saudade Me Apertar
6 Chove Lá Fora
7 Saudade da Bahia
8 O Morro
9 Franqueza
10 Madrugada Três e Cinco
11 Quanto Tempo Faz
12 Meu Lamento
13 Aves Daninhas
14 É Tão Gostoso Seu Moço
15 Preconceito
16 Bar da Noite
17 Se Eu Morresse Amanhã
18 De Cigarro Em Cigarro
19 Só Louco
Attention! Feel free to leave feedback.