Lyrics and translation Nora Ney - O Morro

O Morro

Morro
Eu conheço a tua história
Um passado que é só glória
Mesmo sem orquestração

Morro
Da desforra e da intriga
Até mesmo numa briga
Vais buscar inspiração

Morro
Se na roupa és mal-vestido
Deus te fez o escolhido
Pra fazer samba melhor

O morro
Bem distante do pó da cidade
Onde samba é Brasil de verdade
E o progresso ainda não corrompeu

O morro
Onde o dono de todo barraco
É forte no samba
O samba é seu fraco
Um samba tão bom
Que esqueceu

O morro
Bem distante do pó da cidade
Onde samba é Brasil de verdade
E o progresso ainda não corrompeu

O morro
Onde o dono de todo barraco
É forte no samba
O samba é seu fraco
Um samba tão bom
Que a cidade esqueceu

Холм

Холм,
Я знаю твою историю,
Прошлое, полное славы,
Даже без оркестра.

Холм
Расплаты и интриг,
Даже в драке
Ты ищешь вдохновение.

Холм,
Пусть ты бедно одет,
Бог избрал тебя,
Чтобы создавать самбу лучше всех.

Холм
Вдали от городской пыли,
Где самба — это истинный Бразилия,
И прогресс еще не испортил ее.

Холм,
Где владелец каждой лачуги
Силен в самбе,
Самба — его слабость,
Самба настолько хороша,
Что он забыл

Холм
Вдали от городской пыли,
Где самба — это истинный Бразилия,
И прогресс еще не испортил ее.

Холм,
Где владелец каждой лачуги
Силен в самбе,
Самба — его слабость,
Самба настолько хороша,
Что город забыл о ней.