Lyrics and translation Nora Ney - Quatro Motivos

Quatro Motivos

Tem quatro estações o ano
Quatro fases tem a lua
Também, por quatro motivos
Eu já não devo ser tua

Quatro vezes foste embora
Sem ouvir as minhas queixas
Vais fazer o mesmo agora
E eu nem sei por que me deixas

Quatro vezes viu o pranto
Pelo meu rosto correr
Quatro vezes, eu garanto
Que não volto a te querer

Quatro vezes te asseguro
Que não vou te procurar
Mas quatro vezes, eu juro
Que eu vou viver a chorar

Quatro vezes viu o pranto
Pelo meu rosto correr
Quatro vezes, eu garanto
Que não volto a te querer

Quatro vezes te asseguro
Que não vou te procurar
Mas quatro vezes, eu juro
Que eu vou viver a chorar

Четыре причины

В году четыре времени года
У луны четыре фазы
Также, по четырем причинам
Я больше не должна быть твоей

Четыре раза ты уходил
Не слушая моих жалоб
Ты сделаешь то же самое сейчас
И я даже не знаю, почему ты меня бросаешь

Четыре раза ты видел слезы
Бегущие по моему лицу
Четыре раза, я гарантирую
Что я не вернусь к тебе

Четыре раза я тебя уверяю
Что я не буду тебя искать
Но четыре раза, я клянусь
Что я буду жить, плача

Четыре раза ты видел слезы
Бегущие по моему лицу
Четыре раза, я гарантирую
Что я не вернусь к тебе

Четыре раза я тебя уверяю
Что я не буду тебя искать
Но четыре раза, я клянусь
Что я буду жить, плача