Sólidão - Nora Ney translation in German

Sólidão

Sofro calado, na solidão
Guardo comigo a memória do teu vulto em vão
Eu tudo fiz por você, e o resultado desilusão
O dia passa, a noite vem
A solução deste caso eu cansei de buscar
Eu vou rezar, pra você me querer
Outra vez, como um dia me quis
Quando a saudade apertar
Não se acanhe comigo
Pode me procurar

O dia passa, a noite vem
A solução deste caso eu cansei de buscar
Eu vou rezar, pra você me querer
Outra vez, como um dia me quis
Quando a saudade apertar
Não se acanhe comigo
Pode me procurar

Einsamkeit

Ich leide still in der Einsamkeit
Bewahre umsonst dein Abbild bei mir
Ich gab alles für dich, Ergebnis: Desillusion
Der Tag vergeht, die Nacht naht
Die Lösung suchte ich müde, fand sie nicht
Ich bete, dass du mich wieder lieben magst
Wie einst, als du mich begehrtest
Wenn das Heimweh schwer wird
Zier dich nicht mir gegenüber
Kannst du mich suchen kommen

Der Tag vergeht, die Nacht naht
Die Lösung suchte ich müde, fand sie nicht
Ich bete, dass du mich wieder lieben magst
Wie einst, als du mich begehrtest
Wenn das Heimweh schwer wird
Zier dich nicht mir gegenüber
Kannst du mich suchen kommen