Nora - Bring It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nora - Bring It




Bring It
Давай же
Running out of reasons to try.
Заканчиваются причины пытаться.
Running out of things to say.
Заканчиваются слова.
Running out of smiles to fake.
Заканчиваются фальшивые улыбки.
Running out of ways to lie.
Заканчиваются способы лгать.
Running out of reasons.
Заканчиваются причины.
This is my life.
Это моя жизнь.
What the fuck am I going to do?
Что, черт возьми, мне делать?
What the fuck am I going to do?
Что, черт возьми, мне делать?
Too busy to hit bottom.
Слишком занята, чтобы упасть на самое дно.
I live to toe the line so bring it on.
Я живу, чтобы ходить по грани, так давай же.
I don't have time to burn out.
У меня нет времени сгорать.
I don't have time for sympathy,
У меня нет времени на сочувствие,
I'm not interested in conciliation.
Меня не интересует примирение.
And I hate surprises.
И я ненавижу сюрпризы.
If it's gonna get worse I can take it... try me.
Если станет хуже, я справлюсь... попробуй меня.
If this is it then let me know.
Если это всё, то дай мне знать.
Make it enough.
Сделай это достаточным.
Make it enough.
Сделай это достаточным.
I don't have time to hit bottom.
У меня нет времени падать на самое дно.
It's the best that I've got.
Это лучшее, что у меня есть.
It's the best that you'll get.
Это лучшее, что ты получишь.
It takes too long to climb back out.
Слишком долго карабкаться обратно.
I don't have time.
У меня нет времени.
Bring it.
Давай же.





Writer(s): Manuel Seal, Che Guevara


Attention! Feel free to leave feedback.