Lyrics and translation Norah Jones - It's Not Christmas 'Til You Come Home - Recorded At Spotify Studios NYC

It's Not Christmas 'Til You Come Home - Recorded At Spotify Studios NYC

I won't believe it's Christmas
'Til you make it home to me
The snow isn't white
The stars aren't bright
And lights don't belong on the tree

I'll stay up all night waiting
For you on Christmas Eve
The sleigh bells won't ring
Bing Crosby won't sing
It's not Christmas
'Til you come home

I won't believe it's Christmas
'Til you walk through that door
There's no Tiny Tim
And Santa is slim
And mistletoe's hung on the floor

I made a promise to you
To wait for your return
The snowflakes won't fall
We can't deck the halls
It's not Christmas
'Til you come home

The snowflakes won't fall
We can't deck the halls
It's not Christmas
'Til you come home

Ce n'est pas Noël avant que tu ne rentres à la maison - Enregistré aux studios Spotify NYC

Je ne croirai pas que c'est Noël
Avant que tu ne rentres à la maison pour moi
La neige n'est pas blanche
Les étoiles ne brillent pas
Et les lumières n'appartiennent pas à l'arbre

Je resterai éveillée toute la nuit à attendre
Que tu sois là pour la veillée de Noël
Les cloches de traîneau ne sonneront pas
Bing Crosby ne chantera pas
Ce n'est pas Noël
Avant que tu ne rentres à la maison

Je ne croirai pas que c'est Noël
Avant que tu ne traverses cette porte
Il n'y a pas de Tiny Tim
Et le Père Noël est mince
Et le gui est accroché au sol

Je t'ai fait une promesse
D'attendre ton retour
Les flocons de neige ne tomberont pas
On ne peut pas décorer les couloirs
Ce n'est pas Noël
Avant que tu ne rentres à la maison

Les flocons de neige ne tomberont pas
On ne peut pas décorer les couloirs
Ce n'est pas Noël
Avant que tu ne rentres à la maison