Norah Jones - Visions - translation of the lyrics into German

Visions - Norah Jonestranslation in German




Visions
Visionen
Visions in my head of running from your bed
Visionen in meinem Kopf, wie ich aus deinem Bett renne
And I don't believe I'll make it to mine
Und ich glaube nicht, dass ich es in meines schaffe
I hear a hallelujah
Ich höre ein Halleluja
And I swear, it's coming through you
Und ich schwöre, es kommt durch dich
And I can't believe I knew the first time
Und ich kann nicht glauben, dass ich es beim ersten Mal wusste
We met under the willow tree
Wir trafen uns unter der Weide
You stood in front of me
Du standest vor mir
I don't like surprises
Ich mag keine Überraschungen
But look in your eyes
Aber der Blick in deinen Augen
Is coming at me wise, like a freight train
Kommt auf mich zu, weise, wie ein Güterzug
And I'm afraid your rain is gonna fall
Und ich fürchte, dein Regen wird fallen
And wash me away
Und mich wegspülen
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Visions in my head and everyone is dead
Visionen in meinem Kopf und alle sind tot
And I don't believe I'll wake up this time
Und ich glaube nicht, dass ich dieses Mal aufwachen werde
It's time to say goodbye to your world
Es ist Zeit, mich von deiner Welt zu verabschieden
It's time to say goodbye
Es ist Zeit, Abschied zu nehmen





Writer(s): Norah Jones


Attention! Feel free to leave feedback.