Lyrics and translation Norah Jones - World Of Trouble (Demo)

World Of Trouble (Demo)

It starts off slow with a kiss of folly
And you don't see it as more
But after a while when all the dogs see you
Sneaking in the back door

You don't believe when they tell you
You don't believe
Then a world of trouble
Is all you see

Nights when the phone rings and it's so easy
To get up and go back again
You don't stop, you don't think to live without it
Knowing that you'll never win

You don't believe when they tell you
You don't believe
Then a world of trouble
Is all you see

This is the last time or the beginning
Whenever you say it's enough
While each day, each month rolls out behind you
The lost time is calling your bluff

You don't believe when they tell you
You don't believe
Then a world of trouble
Is all you see
A world of trouble
Is all that you need

Мир неприятностей (Демо)

Всё начинается невинно, с поцелуя, глупого, мимолетного,
И ты не видишь в этом ничего такого.
Но проходит время, и вот уже все вокруг замечают,
Как ты крадешься к моей двери с черного хода.

Ты не веришь, когда тебе говорят,
Ты просто не веришь.
Но потом целый мир неприятностей
Обрушивается на тебя.

Ночью звонит телефон, и так легко
Встать и снова вернуться к этому.
Ты не останавливаешься, ты не представляешь себе жизни без этого,
Хотя и знаешь, что тебе никогда не победить.

Ты не веришь, когда тебе говорят,
Ты просто не веришь.
Но потом целый мир неприятностей
Обрушивается на тебя.

Это последний раз или только начало,
Каждый раз, когда ты говоришь, что с тебя хватит.
Но дни, месяцы летят, оставаясь позади,
И потерянное время разоблачает твой обман.

Ты не веришь, когда тебе говорят,
Ты просто не веришь.
Но потом целый мир неприятностей
Обрушивается на тебя,
Целый мир неприятностей -
Вот всё, что тебе нужно.