Noraniza Idris - Merak Disangkar - translation of the lyrics into Russian
Noraniza Idris Merak Disangkar

Noraniza Idris - Merak Disangkar

Lyrics and translation Noraniza Idris - Merak Disangkar




Merak Disangkar
Павлин в клетке
Hajat kupuja
Лелею мечту,
Hajat kupuja cantik igalan
Лелею мечту о красивом узоре,
Hajat kupuja
Лелею мечту,
Hajat kupuja cantik igalan
Лелею мечту о красивом узоре.
Merak, merak nan halus
Павлин, павлин нежный,
Ahai, merak di sangkar
Ах, павлин в клетке,
Merak nan halus racau di sangkar
Павлин нежный мечется в клетке.
Merak, merak nan halus
Павлин, павлин нежный,
Ahai, merak di sangkar
Ах, павлин в клетке,
Merak nan halus racau di sangkar
Павлин нежный мечется в клетке.
Hasrat laksana
Желание осуществится,
Hasrat laksana berlian
Желание осуществится, как бриллиант,
Hasrat laksana
Желание осуществится,
Hasrat laksana tasik berlian
Желание осуществится, как море бриллиантов.
Tidak, tidak kan hangus
Нет, не исчезнет,
Ahai, merak di sangkar
Ах, павлин в клетке,
Tidak kan hangus walau dibakar
Не исчезнет, даже если сгорит.
Tidak, tidak kan hangus
Нет, не исчезнет,
Ahai, merak di sangkar
Ах, павлин в клетке,
Tidak kan hangus walau dibakar
Не исчезнет, даже если сгорит.
Tetap kuduga
Всё ещё жду я,
Tetap kuduga lautan
Всё ещё жду я у моря,
Tetap kuduga
Всё ещё жду я,
Tetap kuduga dalam lautan
Всё ещё жду я в глубине моря.
Biar, biar terputus
Пусть, пусть порвётся,
Ahai, merak di sangkar
Ах, павлин в клетке,
Biar terputus kail sejengkal
Пусть порвётся крючок на моей удочке.
Biar, biar terputus
Пусть, пусть порвётся,
Ahai, merak di sangkar
Ах, павлин в клетке,
Biar terputus kail sejengkal
Пусть порвётся крючок на моей удочке.




Writer(s): Nul Afdal
Noraniza Idris - Seri Balas
Album
Seri Balas
date of release
11-01-1999

1 Pasir Salak
2 Lenggang-Lenggok
3 Dondang Dendang
4 Hati Kama
5 Ya Allah Ya Saidi
6 Walinong Sari
7 Musalmah Manis
8 Pulau Pisang
9 Ketawa Lagi
10 Merak Disangkar
Attention! Feel free to leave feedback.