Norbert Kristof - Blood of a Broken Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norbert Kristof - Blood of a Broken Man




Blood of a Broken Man
Кровь сломленного человека
"And it is written, that the first seal shall be broken when a righteous man sheds blood in Hell.
написано, что первая печать будет сломлена, когда праведник прольет кровь в аду.
As he breaks, so shall it break."
Как он сломается, так сломится и она."
I am your shield now
Я твой щит теперь,
A gift that you will return
Дар, который ты вернешь
With peace in your old eyes
С миром в твоих старческих глазах.
A grown man to another
Взрослый мужчина - другому.
The water is now air
Вода теперь - воздух,
That's all I know
Это все, что я знаю.
I am your own blood
Я твоя собственная кровь.
"The righteous man, who begins it, is the only one who can finish it."
"Праведник, который начал это, единственный, кто может это закончить."
That's all I know
Это все, что я знаю.
No longer a white man
Больше не белый человек,
Collapsing the you in me
Разрушая тебя во мне.
I tell you we born free
Я говорю тебе, мы рождены свободными.
I am your blood, your sea
Я твоя кровь, твое море.
I drean how you rest now
Мне снится, как ты отдыхаешь теперь,
That's all I know
Это все, что я знаю.
I drean how you leave now
Мне снится, как ты уходишь теперь,
That's all I know
Это все, что я знаю.
"The archangel Michael, with the flaming sword.
"Архангел Михаил, с огненным мечом.
The fighter of demons, holy force against evil."
Борец с демонами, святая сила против зла."





Writer(s): Norbert Kristof, Viktor Nagy, Gergely Benyi


Attention! Feel free to leave feedback.