NordSalad - Сайбер ворлд (feat. Origon) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NordSalad - Сайбер ворлд (feat. Origon)




Сайбер ворлд (feat. Origon)
Cybermonde (feat. Origon)
Да, я лечу в тот Сайбер Ворлд
Oui, je vole vers ce Cybermonde
И я горю как Firefox
Et je brûle comme Firefox
Автомобиль меня несёт
La voiture me transporte
All in, всё или ничего
All in, tout ou rien
Да, я лечу в тот Сайбер Ворлд
Oui, je vole vers ce Cybermonde
И я горю как Firefox
Et je brûle comme Firefox
Автомобиль меня несёт
La voiture me transporte
All in, всё или ничего
All in, tout ou rien
О-оу, этот ретро-кар кружит мне голову
Oh-oh, cette voiture rétro me fait tourner la tête
И это то, что не смог бы позволить
Et c'est ce que je n'aurais pas pu me permettre
И я катаюсь так редко, громкость становится выше
Et je roule si rarement, le volume augmente
Как на спидометре стрелка
Comme l'aiguille du compteur de vitesse
Шелби как делориан, кабриолет уносит в даль
Shelby comme une DeLorean, le cabriolet m'emporte au loin
Быстро летать между мирами, как будто Flash из сериала
Voler rapidement entre les mondes, comme Flash dans la série
Как Siri, Google Assistant, я знаю то, что ты не знал
Comme Siri, Google Assistant, je sais ce que tu ne savais pas
Я ныряю в новый портал, и эта жизнь как аквапарк
Je plonge dans un nouveau portail, et cette vie est comme un parc aquatique
Да я гадблессд, я Платина. Спрятал стаф у себя в хайдах
Oui, je suis béni, je suis Platine. J'ai caché le stuff dans mes caches
Оригон и Нордсалат - те, кто катают на битах
Origon et NordSalad - ceux qui roulent sur des beats
Шатаут, efe, "how you do that?", розовый звук в моих ушах
Shoutout, efe, "comment tu fais ça ?", son rose dans mes oreilles
Мой бесконечный NO2 разорвал пространство по швам
Mon NO2 infini a déchiré l'espace en lambeaux
Я обожаю не спать до рассвета
J'adore ne pas dormir jusqu'à l'aube
Разгоняюсь всё быстрее, это течёт в моих венах
J'accélère de plus en plus vite, ça coule dans mes veines
Тут высокие температуры, зови меня Беннет
Il fait très chaud ici, appelle-moi Bennett
Мы очень быстро едем, передаю управление
On roule très vite, je te laisse le volant
Сажусь в автомобиль
Je monte dans la voiture
Еду возле гор, тут самый лучший вид
Je roule près des montagnes, c'est la meilleure vue
Фиолетовый закат провожает мой взгляд
Le coucher de soleil violet accompagne mon regard
Я буду там всего лишь час
Je serai juste une heure
И я лечу на скорости плюс 20-30 децибел
Et je vole à une vitesse de plus de 20-30 décibels
Со мной сейчас попутный ветер, и пара ненужных тел
Le vent m'accompagne, et quelques corps inutiles
Я пропадаю в микросхемах из миллионов частей
Je disparaît dans des puces de millions de pièces
Я лечу-у-у! Колёса стираются
Je vole-e-e ! Les roues s'usent
У-у-у! Кому нужны эти правила?
O-o-oh ! Qui a besoin de ces règles ?
Шелби амфибией стала и мы плывём по океану в даль!
Shelby est devenue une amphibienne et on nage dans l'océan au loin !
А-а! Я изгибаю измерения!
A-ah ! Je plie les dimensions !
Машина шелби, вези меня!
La Shelby, emmène-moi !
А я могу? Я могу задрифтить на этой тачке?
Et moi, je peux ? Je peux déraper avec cette voiture ?
Это же вообще жесть! Ну-ка!
C'est vraiment incroyable ! Allez !
А-а-а!!!
A-a-ah !!!
Да, я лечу в тот Сайбер Ворлд
Oui, je vole vers ce Cybermonde
И я горю как Firefox
Et je brûle comme Firefox
Автомобиль меня несёт
La voiture me transporte
All in, всё или ничего
All in, tout ou rien
Да, я лечу в тот Сайбер Ворлд
Oui, je vole vers ce Cybermonde
И я горю как Firefox
Et je brûle comme Firefox
Автомобиль меня несёт
La voiture me transporte
All in, всё или ничего
All in, tout ou rien





Writer(s): Efe, Saladdd


Attention! Feel free to leave feedback.