Nordex - Vital (From "Angels of Death Animation") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nordex - Vital (From "Angels of Death Animation")




Vital (From "Angels of Death Animation")
Vital (From "Angels of Death Animation")
All of these things that don't exist,
Toutes ces choses qui n'existent pas,
The future's thrown away like this
L'avenir est jeté comme ça
I stretch out my hands, embraced in the present
Je tends la main, embrassé par le présent
A throbbing beating in my veins
Un battement lancinant dans mes veines
It doesn't stop, it finds a way
Il ne s'arrête pas, il trouve un moyen
Suddenly all impulses erase
Soudain, toutes les impulsions s'effacent
And it becomes so clear the color's fading in me,
Et il devient tellement clair que la couleur s'estompe en moi,
As sorrow slowly drains emotions from within
Alors que la tristesse draine lentement les émotions de l'intérieur
Fate is unknown and all of the
Le destin est inconnu et tous les
Worthless words, they leave me high and dry
Mots sans valeur, ils me laissent sec
Feels like a cold knife cutting through my heart
On dirait un couteau froid qui traverse mon cœur
Now,
Maintenant,
Ah, Pure White Wings No One Can See,
Ah, Ailes Blanches Pures Que Personne Ne Voit,
Will Stay Closed Until I Believe
Resteront Fermées Jusqu'à Ce Que Je Croie
In the hands that are held aloft
Dans les mains qui sont levées
And streaming Blood will overflow
Et le Sang qui coule débordera
Things I Can See In Your Eyes
Les Choses Que Je Vois Dans Tes Yeux
Are To Silent, Can't Hear A Sound
Sont Trop Silencieuses, Je N'Entends Aucun Son
I will give up everything to know,
Je donnerai tout pour savoir,
So I am falling down to the bottom to see through it all
Alors je tombe au fond pour tout voir
End
Fin





Writer(s): Jin


Attention! Feel free to leave feedback.