Noreh - Celos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noreh - Celos




Celos
Jalousie
Deja los celos que yo no quiero hacerlo con nadie más
Laisse la jalousie, je ne veux pas le faire avec quelqu'un d'autre
Nos conocemos hace tiempo que nos vemos pa que dudar
On se connaît depuis longtemps, on se voit, pourquoi douter ?
Si ya en tu cintura he dejado las ganas clavadas
Si j'ai déjà laissé mes désirs gravés dans tes hanches
Si ya ni mis labios no quieren probar de otra nada
Si mes lèvres ne veulent plus goûter à autre chose
Dime qué podemos hacer Ara que te sientas más tranquila
Dis-moi ce qu'on peut faire pour que tu te sentes plus tranquille
Si mente vuela y se imagina
Si ton esprit s'envole et s'imagine
Ay mami ya deja los celos ven y dame un beso que todos te
Oh bébé, laisse la jalousie, viens me donner un baiser, tout le monde va dire que je
Digan que ando por ahí buscando a muchas más para engañarte a ti
Cherche des filles partout pour te tromper
Ay mami ya deja los celos ven y dame un beso...
Oh bébé, laisse la jalousie, viens me donner un baiser...
No ando por ahí buscando muchas más para engañarte ti
Je ne cherche pas d'autres filles pour te tromper
E e o ee e o e
E e o ee e o e
E e o ee ee e ee
E e o ee ee e ee
La mayoría se bien que en nadie
La plupart savent que personne
Confía porque no aguantan mas otra decepción
Ne fait confiance car ils ne supportent pas une autre déception
No es culpa mía que otro llegará tu
Ce n'est pas de ma faute si quelqu'un d'autre est entré dans ta
Vida solo para jugar con tu corazón
Vie juste pour jouer avec ton cœur
Si ya en tu cintura he dejado las ganas clavadas
Si j'ai déjà laissé mes désirs gravés dans tes hanches
Si ya ni mis labios no quieren probar de otra nada
Si mes lèvres ne veulent plus goûter à autre chose
Dime qué podemos hacer Ara que te sientas más tranquila
Dis-moi ce qu'on peut faire pour que tu te sentes plus tranquille
Si mente vuela y se imagina
Si ton esprit s'envole et s'imagine
Cuando me descuido me agarra el
Quand je suis distrait, tu prends mon
Celular pa saber con quién hablo hablo
Téléphone pour savoir avec qui je parle, je parle
Hablo con tu amiga para seleccionar cuál regalo te compro compro
Je parle à ton amie pour choisir quel cadeau je t'achète, je t'achète
Siempre me pregunta porq ya no duermo
Tu me demandes toujours pourquoi je ne dors plus
Tengo muchas metas pero poco tiempo
J'ai beaucoup d'objectifs, mais peu de temps
Para darte a ti y lo q represento lo que se merece por estar atentos
Pour te donner à toi et ce que je représente, ce que tu mérites pour être attentive
Deja los celos que yo no quiero hacerlo con nadie más
Laisse la jalousie, je ne veux pas le faire avec quelqu'un d'autre
Nos conocemos hace tiempo que nos vemos pa que dudar
On se connaît depuis longtemps, on se voit, pourquoi douter ?
Si ya en tu cintura he dejado las ganas clavadas
Si j'ai déjà laissé mes désirs gravés dans tes hanches
Si ya ni mis labios no quieren probar de otra nada
Si mes lèvres ne veulent plus goûter à autre chose
Dime qué podemos hacer Ara que te sientas más tranquila
Dis-moi ce qu'on peut faire pour que tu te sentes plus tranquille
Si mente vuela y se imagina
Si ton esprit s'envole et s'imagine
Ay mami ya deja los celos ven y dame un beso que todos te
Oh bébé, laisse la jalousie, viens me donner un baiser, tout le monde va dire que je
Digan que ando por ahí buscando a muchas más para engañarte a ti
Cherche des filles partout pour te tromper
Ay mami ya deja los celos ven y dame un beso...
Oh bébé, laisse la jalousie, viens me donner un baiser...
No ando por ahí buscando muchas más para engañarte ti
Je ne cherche pas d'autres filles pour te tromper
E e o ee e o e
E e o ee e o e
E e o ee ee e ee
E e o ee ee e ee






Attention! Feel free to leave feedback.