Norelle - Planted (Vulnerability) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norelle - Planted (Vulnerability)




Planted (Vulnerability)
Посажено (Уязвимость)
Ahh
Ах
Ahh
Ах
Ahh
Ах
Ahh
Ах
Look at that smile
Взгляни на эту улыбку
Isn′t it nice?
Разве она не прекрасна?
It can get you whatever you'd like
Она может дать тебе всё, что ты захочешь
Doesn′t matter if it's near or far
Неважно, близко это или далеко
Cause I wanna be wherever you are
Потому что я хочу быть там, где ты
Everything grows when I'm with you
Всё расцветает, когда я с тобой
The seeds that you planted went into the root
Семена, что ты посадил, пустили корни
Started a garden within my soul
Создали сад в моей душе
Yeah I wanna be wherever you go
Да, я хочу быть там, куда ты идёшь
You loved it all away
Ты развеял всю мою боль своей любовью
You loved all of me
Ты полюбил меня всю
Parts that nobody sees
Даже те части, которые никто не видит
The real love, no internet
Настоящая любовь, без интернета
Let′s breathe this journey into life
Давай вдохнём жизнь в это путешествие
Let′s make this journey come alive
Давай оживим это путешествие
I wanna hide away with you
Я хочу спрятаться с тобой от всего мира
Let's morph into the light
Давай растворимся в свете
And oh
И ох
Do you wanna run away
Хочешь ли ты сбежать?
Do you wanna fly up high with me
Хочешь ли ты взлететь высоко со мной?
So high can′t see anybody, be anybody, feel anybody else
Так высоко, чтобы не видеть никого, не быть никем, не чувствовать никого другого
Do you wanna float away
Хочешь ли ты уплыть?
Plan for our grand escape
Запланировать наш великий побег
Really wanna have you all to myself alone
Я очень хочу, чтобы ты был только моим, наедине со мной
Don't wanna be alone
Не хочу быть одна
Don′t wanna leave you alone
Не хочу оставлять тебя одного
I just wanna be where you are
Я просто хочу быть там, где ты
Doesn't matter where
Неважно где
Kisses are soft
Поцелуи нежны
And arms hold me tight
И руки обнимают меня крепко
But that don′t compare to
Но это не сравнится
The strength of your light
С силой твоего света
It beams through the atmosphere
Он проникает сквозь атмосферу
And changes the mood
И меняет настроение
I feel so unstoppable
Я чувствую себя такой всемогущей
When I am with you
Когда я с тобой
I absorb it all into my heart
Я впитываю всё это в своё сердце
Give it right back to you if you need a fresh start
Отдам тебе обратно, если тебе нужно начать всё сначала
I am in you and you are in me
Я в тебе, а ты во мне
We've grown together so beautifully
Мы так прекрасно выросли вместе
No way to break it off
Нет способа разорвать это
We're bound together
Мы связаны друг с другом
No way to stop it now
Нет способа остановить это сейчас
This loves forever
Эта любовь навсегда
And you are so beautiful
И ты так прекрасен
For laying the soil down
За то, что подготовил почву
So that I could
Чтобы я смогла
Take my time to find love right
Не торопясь найти настоящую любовь
Inside where it was all along
Внутри, где она была всегда
Do you wanna run away
Хочешь ли ты сбежать?
Do you wanna fly up high with me
Хочешь ли ты взлететь высоко со мной?
So high can′t see anybody, be anybody, feel
Так высоко, чтобы не видеть никого, не быть никем, не чувствовать
Anybody else
Никого другого
Do you wanna float away
Хочешь ли ты уплыть?
Plan for our grand escape
Запланировать наш великий побег
Really wanna have you all to myself alone
Я очень хочу, чтобы ты был только моим, наедине со мной
Don′t wanna be alone
Не хочу быть одна
Don't wanna leave you alone
Не хочу оставлять тебя одного
Do you wanna run away
Хочешь ли ты сбежать?
Do you wanna fly up high with me
Хочешь ли ты взлететь высоко со мной?
So high can′t see anybody, be anybody, feel
Так высоко, чтобы не видеть никого, не быть никем, не чувствовать
Anybody else
Никого другого
Do you wanna float away
Хочешь ли ты уплыть?
Plan for our grand escape
Запланировать наш великий побег
Really wanna have you all to myself alone
Я очень хочу, чтобы ты был только моим, наедине со мной
Don't wanna be alone
Не хочу быть одна
Don′t wanna leave you alone
Не хочу оставлять тебя одного





Writer(s): Ashley Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.