Lyrics and translation Norick - Véritas

Véritas

Sean bienvenidos una vez más
A lo que por mi mente pasa
Despliegue de palabras, rimas, melodías rítmicas
Como le quieran llamar
Música pa' tu techo

Ey, soy otra vez con rap pa' que vaciles
De una capital de sudamerica en tiempos hostiles
Si quieres saber exactamente entonces diles
Que es de una tierra preciosa que está entre Ecuador y Chile
Aunque tú no lo asimiles contra mí
Te me conformas con el bronce
Si no entonces se te parte el cuello como once
Vine a ajustar el desbalance
Y a quitarle chance a quien solo aparenta
Y no convence
Dense cuenta que es la voz de alguien que salió de Surquillo
Por ende el mensaje que traigo es de entender sencillo
Códigos y léxicos de pillos en mis estribillos
Para ganar respeto y vivir sin jalar gatillo
Es que yo he visto cómo cae la gente por no pensar
Mentes frágiles se dejan influenciar
Como muchos me desplazo con sigilo y frialdad, sí sí
Te comerá la calle y la ciudad a gran velocidad

Saben que eso es verdad
Doy música sin perder calle ni identidad
Nuestro mensaje quedará por la eternidad
Mis letras son mi realidad
Para mi familia lealtad, porque
Saben que eso es verdad
Doy música sin perder calle ni identidad
Nuestro mensaje quedará por la eternidad
Mis letras son mi realidad
Para mi familia lealtad, ey

Yo no me confío de la gente
Mientras menos aparente un delincuente
Puede llegar a presidente
Aquí lo meten preso al inocente
Pero si eres culpable y eres influyente
Te veré muy libremente
Interesante este presente
Nos enferman la mente abiertamente solo con ser televidentes
Por eso prefiero estar ausente
Pensando diferente haciéndolo paciente
Para el buen oyente
Donde quiera que me encuentre
Nada evitará que me concentre
Para hacer letras cual puñalada al vientre
Este es sin patear para que no te adormesca el diente
Mercadería caliente para no perder los facientes, ey
Un día más un día menos
Al igual que muchos busco hacerlo pleno sin buscar lo ajeno
Escribo más por sentirme vivo que por monedas
Rapper School haciendo rap pa' rato queda

Saben que eso es verdad
Doy música sin perder calle ni identidad
Nuestro mensaje quedará por la eternidad
Mis letras son mi realidad
Para mi familia lealtad, porque
Saben que eso es verdad
Saben que eso es verdad
Doy música sin perder calle ni identidad
Nuestro mensaje quedará por la eternidad
Mis letras son mi realidad
Para mi familia lealtad, porque

Ajá, yeah,
Esto es Narrativa Popular
De Perú Pa' todo el mundo
The Fat Fingers
Rapper School en la casa
Cade Music en el beat
2021
Ajá

Истина

Еще раз добро пожаловать,
В то, что происходит в моей голове,
Развертывание слов, рифм, ритмичных мелодий,
Как хотите это называть,
Музыка для твоей крыши.

Эй, это снова я с рэпом, чтобы ты кайфовала,
Из столицы Южной Америки во враждебные времена.
Если хочешь знать точно, тогда скажи им,
Что это из прекрасной земли, которая находится между Эквадором и Чили.
Даже если ты не понимаешь, против меня
Ты довольствуешься бронзой,
Если нет, то твоя шея сломается, как одиннадцать.
Я пришел, чтобы восстановить баланс
И лишить шанса того, кто только притворяется
И не убеждает.
Знайте, что это голос того, кто вышел из Суркильо,
Поэтому послание, которое я несу, легко понять.
Кодексы и лексика жуликов в моих припевах,
Чтобы завоевать уважение и жить, не нажимая на курок.
Я видел, как люди падают, потому что не думают,
Хрупкие умы легко поддаются влиянию.
Как и многие, я двигаюсь скрытно и хладнокровно, да-да,
Улица и город поглотят тебя с огромной скоростью.

Ты знаешь, что это правда.
Я даю музыку, не теряя улицы и своей идентичности.
Наше послание останется на вечность.
Мои тексты - это моя реальность.
Для моей семьи - верность, потому что
Ты знаешь, что это правда.
Я даю музыку, не теряя улицы и своей идентичности.
Наше послание останется на вечность.
Мои тексты - это моя реальность.
Для моей семьи - верность, эй.

Я не доверяю людям.
Чем меньше преступник похож на преступника,
Тем больше у него шансов стать президентом.
Здесь сажают невиновных,
Но если ты виновен и влиятелен,
То будешь на свободе.
Интересное настоящее.
Они отравляют нам разум, просто будучи телезрителями.
Поэтому я предпочитаю быть в стороне,
Думать иначе, делать это терпеливо
Для хорошего слушателя,
Где бы я ни был,
Ничто не помешает мне сосредоточиться,
Чтобы писать тексты, как удар ножом в живот.
Это без удара, чтобы не сломать тебе зуб.
Горячий товар, чтобы не потерять клиентов, эй.
Еще один день, минус один день.
Как и многие, я стремлюсь к полноценной жизни, не претендуя на чужое.
Я пишу больше для того, чтобы чувствовать себя живым, чем ради денег.
Rapper School делает рэп, и это надолго.

Ты знаешь, что это правда.
Я даю музыку, не теряя улицы и своей идентичности.
Наше послание останется на вечность.
Мои тексты - это моя реальность.
Для моей семьи - верность, потому что
Ты знаешь, что это правда.
Ты знаешь, что это правда.
Я даю музыку, не теряя улицы и своей идентичности.
Наше послание останется на вечность.
Мои тексты - это моя реальность.
Для моей семьи - верность, потому что

Ага, yeah,
Это Народное Повествование
Из Перу для всего мира
The Fat Fingers
Rapper School в доме
Cade Music на бите
2021
Ага