Lyrics and translation Norick feat. Esteban Clean - Nadie Sabe

Nadie Sabe

Solo porque nadie te hace caso tienes un perro
que causa terror y un fierro
al ver crecer tu mismo solo fue un fracaso
si se te escapa un balazo
y le cagas un brazo
o la cabeza
solo dices pregúntame si me interesa
y eso desde niño se te ve (porque)
si te quedaste temprano si de viaje tu papa se fue,
aprendiste rápido en la calle (lo malo se te pego)
ser abusivo su olor inventa su ego
pero tú crees que es un juego
porque es algo nuevo
tener un arma de fuego
cuando en realidad te faltan huevos (luego)
como te pones a llorar cuando te atrapan con el
porqué el arma esta buscada según un papel
y te arrepientes pero de nada te sirve
si te sembraron lo justo cuando estabas en el parque(ajá)
ya eres famoso primo al fin lo conseguiste pero a qué precio
porque al final todos se olvidan de que.
Nadie sabe en qué momento se aparecerá la muerte y
se decidirá si te lleva
nadie tiene la vida compraa'
por eso piensa antes de convertirte en criminal
si a hierro matas de la misma forma primo tú te muerees y
mas solo tu madre va a llorar
nadie te va a recordar
por tanto daño que tu le hiciste a la gente
(Clean)
las presiones del pasado afectaron su presente
el futuro no visualizado se evapora lentamente
las veces que ausente
la capacidad de amar
el intimidar a los demás
disimula aquel vacio emocional
que se disipa para empuñar
ese pedazo de metal el cual se siente frio
el ruido en la ciudad agudiza los sentidos
comprimidos tienes todos los sentimientos
el lodo mancha sus rodillas al caer cuando pequeño
fue un ser seño se le enseño
a sentirse dueño y señor
el pedazo del sector
no siente dolor
cuando el clamor de alguna victima
lo Convierte en animal
está mal sentirse mal
están normal que no reacciona
camina con un perro que ladra y lo cuestiona
deambula por la zona con la cara llena de hematomas
se toma tres pepas y con coca cola las detona
Nadie sabe en qué momento se aparecerá la muerte y
se decidirá si te lleva
nadie tiene la vida compraa'
por eso piensa antes de convertirte en criminal
si a hierro matas de la misma forma primo tú te mueres y
mas solo tu madre va a llorar
nadie te va a recordar
por tanto daño que tu le hiciste a la gente
(Norick)
Suena un cañón de seguro una muerte mas
una situación por la que no quiero pasar jamás
yo quiero más para mi pueblo
antes de que todo termine de irse al diablo
sabes de lo que te hablo yo
de aquello tu orgullo destruyo
donde fue que el cóndor se cayó (que falló)
un par de disparos son dos vidas que se van(que se van)
mejor escucha lo que te dice esteban
(Clean)
En la calle suenan mil sirenas
patrullas frenan
recogiendo los despojos
producto de los enojos
En casa madres con lagrimas en ojos rezan
y su corazón se invade lamentablemente de tristeza
No cesa esta violencia decadencia de nuestros tiempos
estructuras echan sangre niños jóvenes en lienzo
la familia constituye los verdaderos cimientos
fundamento de la sociedad
es lo que pienso
Nadie sabe en qué momento se aparecerá la muerte y
se decidirá si te lleva
nadie tiene la vida compraa'
por eso piensa antes de convertirte en criminal
si a hierro matas de la misma forma primo tú te muerees y
mas solo tu madre va a llorar
nadie te va a recordar
por tanto daño que tu le hiciste a la gente
(Norick)
Oe esteban tu sabes cómo vas a morir
(Clean)
la verdad Norick solo el tiempo lo dirá
(Norick)
quien a hierro mata a hierro muere
así que mientras tanto nadie sabe

Никто не знает

Только потому, что никто не обращает на тебя внимания, у тебя есть собака,
которая вселяет ужас, и пушка,
видеть, как ты растешь в одиночестве, было провалом,
если у тебя вылетит пуля
и ты повредишь кому-то руку
или голову,
ты просто говоришь, спроси меня, волнует ли меня это,
и это видно с детства (потому что)
если ты рано остался один, если твой отец уехал,
ты быстро научился на улице (плохое к тебе прилипло)
быть агрессивным, его запах создает твое эго,
но ты думаешь, что это игра,
потому что это что-то новое,
иметь огнестрельное оружие,
когда на самом деле тебе не хватает яиц (потом)
как ты начинаешь плакать, когда тебя ловят с ним,
потому что оружие в розыске, согласно бумаге,
и ты раскаиваешься, но это тебе не помогает,
если тебе подбросили его, когда ты был в парке (ага)
ты теперь знаменит, кузен, наконец-то ты этого добился, но какой ценой,
потому что в конце концов все забывают, что...
Никто не знает, когда появится смерть и
решит, забрать ли тебя,
никто не купил себе жизнь,
поэтому подумай, прежде чем стать преступником,
если убиваешь железом, так же, кузен, ты умрешь, и
только твоя мать будет плакать,
никто не будет тебя помнить
за весь тот вред, что ты причинил людям.
(Clean)
Давление прошлого повлияло на его настоящее,
будущее, которое он не представлял, медленно испаряется,
сколько раз отсутствовала
способность любить,
запугивание других
скрывает ту эмоциональную пустоту,
которая рассеивается, чтобы сжать
этот кусок металла, который кажется холодным,
шум города обостряет чувства,
все чувства сжаты,
грязь пачкает его колени, когда он падает в детстве,
он был серьезным существом, его учили
чувствовать себя хозяином и господином
куска района,
он не чувствует боли,
когда вопль какой-то жертвы
превращает его в животное,
плохо чувствовать себя плохо,
нормально, что он не реагирует,
ходит с собакой, которая лает и спрашивает его,
бродит по району с лицом, полным синяков,
принимает три таблетки и взрывает их кока-колой.
Никто не знает, когда появится смерть и
решит, забрать ли тебя,
никто не купил себе жизнь,
поэтому подумай, прежде чем стать преступником,
если убиваешь железом, так же, кузен, ты умрешь, и
только твоя мать будет плакать,
никто не будет тебя помнить
за весь тот вред, что ты причинил людям.
(Norick)
Звучит выстрел, наверняка еще одна смерть,
ситуация, через которую я никогда не хочу пройти,
я хочу большего для своего народа,
прежде чем все пойдет к черту,
ты знаешь, о чем я говорю,
о том, что твоя гордость разрушила,
где кондор упал (что случилось),
пара выстрелов - это две жизни, которые уходят (которые уходят),
лучше послушай, что говорит Эстебан.
(Clean)
На улице воют тысячи сирен,
патрульные тормозят,
собирая останки,
результат гнева.
Дома матери со слезами на глазах молятся,
и их сердца, к сожалению, наполняются печалью.
Это насилие не прекращается, упадок нашего времени,
здания истекают кровью, дети, молодежь на холсте,
семья составляет истинный фундамент,
основу общества,
вот что я думаю.
Никто не знает, когда появится смерть и
решит, забрать ли тебя,
никто не купил себе жизнь,
поэтому подумай, прежде чем стать преступником,
если убиваешь железом, так же, кузен, ты умрешь, и
только твоя мать будет плакать,
никто не будет тебя помнить
за весь тот вред, что ты причинил людям.
(Norick)
Эй, Эстебан, ты знаешь, как ты умрешь?
(Clean)
Правда, Норик, только время покажет.
(Norick)
Кто убивает железом, от железа и погибает.
Так что пока никто не знает.