Lyrics and translation Norick feat. Sky - Fuera de la Raya

Fuera de la Raya

No quiero pensar que por faltarte el respeto pero
desde hace tiempo que me tienen con esto(si si)
como que se incomodan
y me miran por donde yo voy
si es asi que se jodan
porque asi somos de donde soy
yo no te robe
para que tu digas que yo fui
menos se quien fue
soplones busca por tu casa
se que tu disfrasas co!
esa sonrisa de quien!
me quiere sacar de un lugar y no sabe como
si somos una banda
que solamente musica manda
a mi barrio le ago propaganda
tengo una pandilla que esta alla
su esquina es una cabina ¡primo!
nunca pintan fuera de la raya
porque la primera que me miran se asustan
y se alteran
y agarran mas fuerte su cartera
no me causa colera, pero es de verdad
que sin pedir permiso, la gente abre paso en la asera
entren a una tienda compran lo que mierda fuera
¡y que te espera!
el tendero te atiende en mala manera
antes me decia que por respeto sera
pero esta misma situacion se que tambien la pasa el Ferah
esto es necesai, cuando digo no huevan los brai
porque justo estaba bajandola con la Sky
demasiado de pericunchai para tu techo techo
choche no te arroches si me ves con el curai por ahi
me miran grueso, soi sospechoso en potencia
mi precencia los silencia y me jusgan por mi apariencia
no soy un ladron, no tiene nada que lo conpruebe
mas ladron es el huevon que llamaste pa que nos lleve
a mi que mas me da, mientras me mantenga consiente
a lo que digan soy indiferente
al fin que no hacen naa
que porque no sigo a la gente, no me hace menos inteligente
sigo siendo el mismo
y nunca perdi la razon
si elegi ser diferente frente a un maicrofon
¡a mi me dicen!
que solo el tiempo voy a perder
pero mas van a perder al querer acerme entender
cuidao causita
pasame esa song
y guardame esa nota
que por hay viene el soplon (boton)
con precaucion y atencion del too
que por la pinta ya quieren encausarte y sin razon
mira esa muchacha con lo vagos en la esquina
mirale su ropa y mira como es que camina
esta moda, no me joda
parece un causita mas
estan centrando, nos batiendo, nos creo que tienen grass
vamos a centralos y aplicarles el abuso
depronto se acercan
que eneis en mano
yo soy menor de edad, no estoy haciendo nada malo
a mi no me metas floro, porque te vo a dar con palo
un momentito jefe
se que estoy en falda
pero yo tengo dignidad
y la frente alta
si y es que por eso que no me tocaras un pelo
ni me sacaras ni un peso
estos retardados creen que por vestirte olgadamente
con poleras y con gorras te computan un maliante
no compare, yo rapeo
no la pego de cantante, soy artista
pon la pista
y la destrozo en un instante
perdida tanto tiempo
y en esto yo me eh encontrado
no piensen que le miento
quiero ponerles en claro
que me visto como quiero (con tu ropa super grande)
putamare no me jodas
no me visto para agradarles
a mi que mas me da, mientras me mantenga consiente
a lo que digan soy indiferente
al fin que no hacen naa
que porque no sigo a la gente, no me hace menos inteligente
sigo siendo el mismo
y nunca perdi la razon
si elegi ser diferente frente a un maicrofon
¡a mi me dicen!
que solo el tiempo voy a perder
pero mas van a perder al querer acerme entender
La Sky con el Norick ¡Fuera de la Raya!
SV Latin Music ¡Fuera de la Raya!
Beatbull Records ¡Fuera de la Raya!
Elijah Records ¡Fuera de la Raya!
La Chancadora
La Chancadora
La Chancadora

Вне черты

Не хочу думать, что я тебе не уважаю, но
уже какое-то время меня этим достают (да, да)
как будто им неудобно,
и смотрят, куда я иду.
Если так, то пусть идут к черту,
потому что мы такие, откуда я родом.
Я у тебя не крал,
чтобы ты говорил, что это я.
Тем более не знаю, кто это был.
Стукачей ищи у себя дома,
знаю, ты скрываешь, эй!
эту улыбку того, кто
хочет убрать меня отсюда и не знает как.
Мы банда,
которая правит только музыкой.
Свой район я рекламирую,
у меня есть банда там.
Их угол - это кабина, братан!
Никогда не красят вне черты,
потому что как только меня видят, пугаются
и волнуются,
и крепче хватаются за свои кошельки.
Меня это не злит, но это правда,
что без спроса люди расступаются на тротуаре.
Заходят в магазин, покупают какую-нибудь хрень
и что тебя ждет!
Продавец обслуживает тебя плохо.
Раньше говорил, что это из уважения,
но знаю, что с такой же ситуацией сталкивается и Фера.
Это необходимо, когда говорю, не доставайте, братья,
потому что я как раз кайфовал со Скай.
Слишком много перкуссии для твоей крыши, крыши,
чувак, не напрягайся, если увидишь меня с косяком где-то.
Смотрят на меня косо, я потенциально подозрительный,
мое присутствие их заставляет молчать, и судят меня по внешности.
Я не вор, нет ничего, что это подтверждает,
больше вор тот хмырь, которого ты вызвал, чтобы нас подвез.
Мне все равно, пока я остаюсь в сознании,
к тому, что говорят, я равнодушен.
В конце концов, они ничего не делают.
То, что я не следую за толпой, не делает меня менее умным.
Я остаюсь тем же,
и никогда не терял рассудка,
если выбрал быть другим перед микрофоном.
Мне говорят!
что я только время потеряю,
но они потеряют больше, пытаясь заставить меня понять.
Осторожно, братан,
передай мне этот трек
и сохрани эту запись,
что где-то там стукач (кнопка).
С осторожностью и полным вниманием,
что из-за внешнего вида уже хотят тебя подставить без причины.
Смотри, та девушка с парнями на углу,
посмотри на ее одежду и как она идет.
Эта мода, не смеши меня,
похоже на еще одного пацана.
Они палят на нас, прессуют, не думаю, что у них есть трава.
Давай подойдем к ним и применим силу,
вдруг они приблизятся.
Что у вас в руках?
Я несовершеннолетний, я ничего плохого не делаю.
Не надо мне тут заливать, а то получишь палкой.
Минуточку, шеф,
знаю, что я в юбке,
но у меня есть достоинство
и высоко поднятая голова.
Да, и именно поэтому ты не тронешь ни волоска на моей голове
и не возьмешь ни копейки.
Эти отсталые думают, что если ты одеваешься свободно,
в футболки и кепки, то ты преступник.
Не сравнивай, я читаю рэп,
не строю из себя певца, я артист.
Включи бит
и я разорву его в мгновение ока.
Потеряла столько времени
и в этом я себя нашла.
Не думайте, что я вру,
хочу прояснить вам,
что я одеваюсь как хочу (в свою супер большую одежду).
Блин, не смеши меня.
Я не одеваюсь, чтобы вам понравиться.
Мне все равно, пока я остаюсь в сознании,
к тому, что говорят, я равнодушна.
В конце концов, они ничего не делают.
То, что я не следую за толпой, не делает меня менее умной.
Я остаюсь той же,
и никогда не теряла рассудка,
если выбрала быть другой перед микрофоном.
Мне говорят!
что я только время потеряю,
но они потеряют больше, пытаясь заставить меня понять.
Скай с Нориком! Вне черты!
SV Latin Music! Вне черты!
Beatbull Records! Вне черты!
Elijah Records! Вне черты!
Дробилка
Дробилка
Дробилка