Lyrics and translation Noriega feat. Shaka y Waco - Move Dale Mami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Move Dale Mami
Bouge Dale Mami
Dale,
Noriega,
Vas-y,
Noriega,
Abusa
en
la
pista
con.
(3
veces).
Abuse
sur
la
piste
avec.
(3
fois).
Shaka
Black
y
el
Waco
ehhh,
Shaka
Black
et
le
Waco
ehhh,
Llego
a
la
disco
activao,
J'arrive
à
la
disco
active,
Prendiendo
un
filli
para
estar
activao,
Allumer
un
filli
pour
être
activé,
Viendo
un
par
de
gatas,
Voir
quelques
chats,
En
una
esquina
que
son
sacan,
Dans
un
coin,
ils
sortent,
Yo
ahh,
anyway.
Je
suis
ah,
de
toute
façon.
A
una
de
ellas
no
se
que,
À
l'un
d'eux,
je
ne
sais
pas,
Le
digo
al
oido
tu
quieres
mover,
Je
dis
à
l'oreille,
tu
veux
bouger,
Y
sin
contestar
me
agarra,
Et
sans
répondre,
elle
me
prend,
Coje
los
brazos
y
se
echa
pa′
atras,
Prends
mes
bras
et
recule,
Pa'
sentir
el
mio.
Pour
sentir
le
mien.
Move,
dale,
mami,
Bouge,
vas-y,
ma
chérie,
Destrozame
mami,
Détruit-moi
ma
chérie,
Bailame
al
ritmo,
Danse
au
rythme,
Arriba
temes
dale,
En
haut
des
craintes
vas-y,
Yo
se
que
te
gusta,
Je
sais
que
tu
aimes,
Como
te
la
pongo,
Comment
je
te
le
mets,
Cuando
estoy
contigo,
Quand
je
suis
avec
toi,
Perriandote
en
el
party,
Te
faire
plaisir
dans
le
party,
Move,
dale,
mami,
Bouge,
vas-y,
ma
chérie,
Destrozame
mami,
Détruit-moi
ma
chérie,
Bailame
al
ritmo,
Danse
au
rythme,
Arriba
temes
dale
mami,
En
haut
des
craintes,
vas-y
ma
chérie,
Dale
mami,
Vas-y
ma
chérie,
Que
no
te
canse,
Que
tu
ne
te
lasses
pas,
Dale
tu
y
nos
fuimos
lady.
Vas-y
toi
et
nous
sommes
partis
ma
belle.
Lo
mio
es
bailar
mami
hasta
que
amanezca,
Le
mien
c'est
de
danser
ma
chérie
jusqu'à
l'aube,
Escuchame
bien
te
hare
que
el
shaka
se
engruesa,
Écoute-moi
bien,
je
ferai
en
sorte
que
le
shaka
s'épaississe,
Gusto
en
conocerte,
quiero
ver
moverte,
Ravi
de
te
rencontrer,
je
veux
te
voir
bouger,
Y
bailar
con
tigo
para
satisfacerme,
Et
danser
avec
toi
pour
me
satisfaire,
Yo
se
que
te
gusta
ma′
que
el
shaka
te
azote,
Je
sais
que
tu
aimes
plus
que
le
shaka
te
fouette,
Con
falda
con
ma
on
calentando
el
roce,
Avec
une
jupe,
avec
un
chaud
qui
chauffe
le
frottement,
Eso
quiere
decir
que
vamo
a
llegar
adonde,
Cela
veut
dire
que
nous
allons
arriver
où,
Entonces
y
piel
canela
responde,
Alors
et
la
peau
canela
répond,
Yo
se
que
te
gusta
ma'
que
el
shaka
te
azote,
Je
sais
que
tu
aimes
plus
que
le
shaka
te
fouette,
Con
falda
con
ma
on
calentando
el
roce,
Avec
une
jupe,
avec
un
chaud
qui
chauffe
le
frottement,
Eso
quiere
decir
que
vamo
a
llegar
adonde,
Cela
veut
dire
que
nous
allons
arriver
où,
Entonces
y
piel
canela
responde.
Alors
et
la
peau
canela
répond.
Move,
dale,
mami,
Bouge,
vas-y,
ma
chérie,
Destrozame
mami,
Détruit-moi
ma
chérie,
Bailame
al
ritmo,
Danse
au
rythme,
Arriba
temes
dale,
En
haut
des
craintes
vas-y,
Yo
se
que
te
gusta,
Je
sais
que
tu
aimes,
Como
te
la
pongo,
Comment
je
te
le
mets,
Cuando
estoy
contigo,
Quand
je
suis
avec
toi,
Perriandote
en
el
party,
Te
faire
plaisir
dans
le
party,
Move,
dale,
mami,
Bouge,
vas-y,
ma
chérie,
Destrozame
mami,
Détruit-moi
ma
chérie,
Bailame
al
ritmo,
Danse
au
rythme,
Arriba
temes
dale
mami,
En
haut
des
craintes,
vas-y
ma
chérie,
Dale
mami,
Vas-y
ma
chérie,
Que
no
te
canse,
Que
tu
ne
te
lasses
pas,
Dale
tu
y
nos
fuimos
lady.
Vas-y
toi
et
nous
sommes
partis
ma
belle.
Dale
que
estoy
arisco,
Vas-y,
je
suis
rugueux,
Estoy
esperando,
J'attends,
Que
ya
estoy
ancioso,
Que
je
suis
déjà
anxieux,
De
contigo
estar
guayando,
De
t'avoir
en
train
de
déconner,
Que
te
paso
mi
mando,
Que
je
te
passe
ma
manette,
Cuando
te
esta
agarrando,
Quand
tu
es
en
train
de
l'attraper,
Hacerte
mia
facil,
Te
faire
mienne
facilement,
Como
yo
estaba
esperando,
Comme
j'attendais,
Y
llevarte,
Et
t'emmener,
A
mi
guarida
y
cuando,
À
ma
tanière
et
quand,
Te
estoy
agarrando,
Je
suis
en
train
de
t'attraper,
Se
me
la
pasa
el
mambo,
Je
passe
le
mambo,
Si
nos
vamos
cuando,
Si
nous
partons
quand,
Que
estas
esperando,
Qu'est-ce
que
tu
attends,
Dale,
que
esto
hay
que
terminarlo,
Vas-y,
ça,
il
faut
le
terminer,
Apurate
mujer
que
te
va
servir
pa
algo,
Dépêche-toi
femme,
ça
va
te
servir
à
quelque
chose,
Lo
que
quiero
mover,
Ce
que
je
veux
déplacer,
Bailemos
en
aquel
cuarto,
Dansons
dans
cette
pièce,
Te
voy
a
satisfacer,
Je
vais
te
satisfaire,
Hasta
terminar
sudando,
Jusqu'à
ce
que
tu
finisses
de
transpirer,
Si
quieres
baile,
Si
tu
veux
danser,
Mami
dime
donde
y
cuando,
Maman,
dis-moi
où
et
quand,
Apurate
mujer
que
te
va
servir
pa
algo,
Dépêche-toi
femme,
ça
va
te
servir
à
quelque
chose,
Lo
que
quiero
mover,
Ce
que
je
veux
déplacer,
Bailemos
en
aquel
cuarto,
Dansons
dans
cette
pièce,
Te
voy
a
satisfacer,
Je
vais
te
satisfaire,
Hasta
terminar
sudando,
Jusqu'à
ce
que
tu
finisses
de
transpirer,
Si
quieres
baile,
Si
tu
veux
danser,
Mami
dime
donde
y
cuando.
Maman,
dis-moi
où
et
quand.
Move,
dale,
mami,
Bouge,
vas-y,
ma
chérie,
Destrozame
mami,
Détruit-moi
ma
chérie,
Bailame
al
ritmo,
Danse
au
rythme,
Arriba
temes
dale,
En
haut
des
craintes
vas-y,
Yo
se
que
te
gusta,
Je
sais
que
tu
aimes,
Como
te
la
pongo,
Comment
je
te
le
mets,
Cuando
estoy
contigo,
Quand
je
suis
avec
toi,
Perriandote
en
el
party.
Te
faire
plaisir
dans
le
party.
Shaka
Black,
Shaka
Black,
(He,
he,
he)
(He,
he,
he)
Sin
ma-matar,
Sans
ma-tuer,
Sin
ma-matarno,
Sans
ma-tuer
moi,
(Sin
ma-matarno),
(Sans
ma-tuer
moi),
Sin
ma-matarno,
Sans
ma-tuer
moi,
(Sin
ma-matarno),
(Sans
ma-tuer
moi),
Contra
la
Corriente,
Contre
le
courant,
(Contra
la
Corriente).
(Contre
le
courant).
(4,
1 do
it
3,
4),
(4,
1 fais-le
3,
4),
(4,
1 do
it
4),
(4,
1 fais-le
4),
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.