Noriega feat. Yaga y Mackie - Vuelve a Mi - translation of the lyrics into German

Vuelve a Mi - Noriega feat. Yaga y Mackietranslation in German




Vuelve a Mi
Komm zu mir zurück
"Yaga y Mackie Ranks
"Yaga und Mackie Ranks
Noriega, Mercenario
Noriega, Mercenario
Contra la corriente ya,"
Gegen den Strom, ja,"
(Mackie)
(Mackie)
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Alguna vez
Irgendwann
Vuelve a mi
Komm zu mir zurück
Nena a cualkier hora
Baby, zu jeder Zeit
Yo estaré, esperandote aquí Si te sientes sola
Ich werde hier auf dich warten, wenn du dich einsam fühlst
Ven buscame a mi
Komm, such mich
Vente aqui
Komm her
No lo piense ma
Denk nicht länger nach
No tardes en venir
Zögere nicht zu kommen
Ven por mi
Komm zu mir
Vamo al mambo
Lass uns abfeiern
Vamo a meterle duro
Lass uns reinhauen
Tu va a bailar conmigo
Du wirst mit mir tanzen
Eso te lo aseguro
Das versichere ich dir
Mamita chula
Schöne Frau
Mi nombre está
Mein Name steht
En la lista de los duros
Auf der Liste der Harten
Yo se que te gusta
Ich weiß, dass dir gefällt
Mi sabor
Mein Geschmack
Por que es puro
Weil er pur ist
Yo, yo, tu galán soy yo ma
Ich, ich, dein Verehrer bin ich, Ma
El vecino conmigo no se busca na
Der Nachbar kann sich mit mir nicht messen
Dile a tu amigo, lo mucho que te gusta el
Sag deinem Freund, wie sehr dir das gefällt
Buah, crip, aww
Buah, crip, aww
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme que te doy mas
Verlang mehr, ich gebe dir mehr
Pideme, que pideme,
Verlang, verlang,
Que pideme que te doy mas
Verlang, ich gebe dir mehr
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Alguna vez
Irgendwann
Vuelve a mi
Komm zu mir zurück
Nena a cualkier hora
Baby, zu jeder Zeit
Yo estaré, esperandote aquí (Yaga)
Ich werde hier auf dich warten (Yaga)
Nena no seas mala
Baby, sei nicht böse
Te digo, yal vente conmigo
Ich sage dir, Mädchen, komm mit mir
Hasta mañana
Bis morgen
Tu sabes que yo soy tu hombre
Du weißt, dass ich dein Mann bin
Dame una llamada
Ruf mich an
Si vieras lo fria que se siente
Wenn du wüsstest, wie kalt sich anfühlt
Mi cama, sin tu aliento en mi almohada
Mein Bett, ohne deinen Atem auf meinem Kissen
No lo pienses vente
Denk nicht nach, komm
Kiero tenerte
Ich will dich haben
No puedo seguir una noche
Ich kann keine Nacht mehr
Mas sin verte
Ohne dich aushalten
Es tu partida
Deine Abreise
Mi mala suerte
Ist mein Unglück
Y la razón
Und der Grund
De que me lleve la corriente
Dass ich mich vom Strom treiben lasse
(Mackie)
(Mackie)
Vuelveeee
Komm zurück
Vuelve aqui, vuelve aqui
Komm hierher zurück, komm hierher zurück
Mama, deja de nadar contra
Mama, hör auf, gegen den
La corriente,
Strom zu schwimmen,
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Pideme que, pideme que
Verlang, verlang
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Pideme que te doy
Verlang, ich gebe dir
Pideme que
Verlang
A cualkier hora
Zu jeder Zeit
Pideme que te doy
Verlang, ich gebe dir
Pideme que
Verlang
Acualkier hora
Zu jeder Zeit
Pideme, Vuelve a miii
Verlang, komm zu mir zurück
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Pideme que, pideme que
Verlang, verlang
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Pideme que
Verlang
Pideme que
Verlang
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Si te sien, si te sientes sola
Wenn du dich, wenn du dich einsam fühlst
Vuelve a miiii
Komm zu mir zurück
Si te sientes sola
Wenn du dich einsam fühlst
Ven buscame a mi
Komm, such mich
Vente aqui
Komm her
No lo pienses ma
Denk nicht länger nach
No tardes en venir
Zögere nicht zu kommen
Ven por mi
Komm zu mir
Buah, Noriega, Rafy Mercenario
Buah, Noriega, Rafy Mercenario
Flow Music, buah, eje, Yaga y Mackie Ranks
Flow Music, buah, eje, Yaga und Mackie Ranks
Clase Aparte, you, contra la corriente
Klasse für sich, you, gegen den Strom
Uu, chikitita, jaja, you chikitita, mami
Uu, chikitita, jaja, you chikitita, mami
You chikitita, mami, contra la corriente ma
You chikitita, mami, gegen den Strom ma
Vuelve, chikitita
Komm zurück, chikitita





Writer(s): Dania Castilla Arrazola


Attention! Feel free to leave feedback.