Noriega feat. Yaga y Mackie - Vuelve a Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noriega feat. Yaga y Mackie - Vuelve a Mi




Vuelve a Mi
Reviens à Moi
"Yaga y Mackie Ranks
"Yaga et Mackie Ranks
Noriega, Mercenario
Noriega, Mercenaire
Contra la corriente ya,"
Contre le courant déjà,"
(Mackie)
(Mackie)
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Alguna vez
Un jour
Vuelve a mi
Reviens à moi
Nena a cualkier hora
Ma chérie, à n'importe quelle heure
Yo estaré, esperandote aquí Si te sientes sola
Je serai là, à t'attendre ici Si tu te sens seule
Ven buscame a mi
Viens me chercher
Vente aqui
Viens ici
No lo piense ma
N'y pense plus
No tardes en venir
Ne tarde pas à venir
Ven por mi
Viens me chercher
Vamo al mambo
On y va pour le mambo
Vamo a meterle duro
On va y mettre du cœur
Tu va a bailar conmigo
Tu vas danser avec moi
Eso te lo aseguro
Je te le promets
Mamita chula
Ma belle maman
Mi nombre está
Mon nom est
En la lista de los duros
Sur la liste des durs
Yo se que te gusta
Je sais que tu aimes
Mi sabor
Mon goût
Por que es puro
Parce qu'il est pur
Yo, yo, tu galán soy yo ma
Moi, moi, c'est moi ton mec, ma chérie
El vecino conmigo no se busca na
Le voisin ne se mêle pas de moi
Dile a tu amigo, lo mucho que te gusta el
Dis à ton ami, combien tu aimes le
Buah, crip, aww
Buah, crip, aww
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme que te doy mas
Demande-moi, je t'en donne plus
Pideme, que pideme,
Demande-moi, que demande-moi,
Que pideme que te doy mas
Que demande-moi, je t'en donne plus
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Alguna vez
Un jour
Vuelve a mi
Reviens à moi
Nena a cualkier hora
Ma chérie, à n'importe quelle heure
Yo estaré, esperandote aquí (Yaga)
Je serai là, à t'attendre ici (Yaga)
Nena no seas mala
Ma chérie, ne sois pas méchante
Te digo, yal vente conmigo
Je te le dis, viens avec moi
Hasta mañana
Jusqu'à demain
Tu sabes que yo soy tu hombre
Tu sais que je suis ton homme
Dame una llamada
Appelle-moi
Si vieras lo fria que se siente
Si tu voyais comme elle est froide
Mi cama, sin tu aliento en mi almohada
Mon lit, sans ton souffle sur mon oreiller
No lo pienses vente
N'y pense pas, viens
Kiero tenerte
J'ai envie de t'avoir
No puedo seguir una noche
Je ne peux pas passer une nuit
Mas sin verte
De plus sans te voir
Es tu partida
C'est ton départ
Mi mala suerte
Ma malchance
Y la razón
Et la raison
De que me lleve la corriente
Pour laquelle je me laisse emporter par le courant
(Mackie)
(Mackie)
Vuelveeee
Reviens
Vuelve aqui, vuelve aqui
Reviens ici, reviens ici
Mama, deja de nadar contra
Maman, arrête de nager contre
La corriente,
Le courant,
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Pideme que, pideme que
Demande-moi, demande-moi
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Pideme que te doy
Demande-moi, je t'en donne
Pideme que
Demande-moi
A cualkier hora
À n'importe quelle heure
Pideme que te doy
Demande-moi, je t'en donne
Pideme que
Demande-moi
Acualkier hora
À n'importe quelle heure
Pideme, Vuelve a miii
Demande-moi, Reviens à moi
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Pideme que, pideme que
Demande-moi, demande-moi
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Pideme que
Demande-moi
Pideme que
Demande-moi
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Si te sien, si te sientes sola
Si tu te sien, si tu te sens seule
Vuelve a miiii
Reviens à moi
Si te sientes sola
Si tu te sens seule
Ven buscame a mi
Viens me chercher
Vente aqui
Viens ici
No lo pienses ma
N'y pense plus
No tardes en venir
Ne tarde pas à venir
Ven por mi
Viens me chercher
Buah, Noriega, Rafy Mercenario
Buah, Noriega, Rafy Mercenaire
Flow Music, buah, eje, Yaga y Mackie Ranks
Flow Music, buah, eje, Yaga et Mackie Ranks
Clase Aparte, you, contra la corriente
Classe Aparte, you, contre le courant
Uu, chikitita, jaja, you chikitita, mami
Uu, petite, jaja, you petite, maman
You chikitita, mami, contra la corriente ma
You petite, maman, contre le courant ma
Vuelve, chikitita
Reviens, petite





Writer(s): Dania Castilla Arrazola


Attention! Feel free to leave feedback.