Noriel feat. Manuel Turizo - Mala Influencia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Noriel feat. Manuel Turizo - Mala Influencia




Mala Influencia
Bad Influence
De ti ya se olvidó
She's over you
Una relación no le interesa
A relationship doesn't interest her
Lo que a ella le dolió
What hurt her
Lo quemó sin dejar evidencia
She burned it without leaving a trace
Está mucho mejor, prefiere estar sola
She's much better off, prefers to be alone
Quien le hable del amor ella lo ignora
Whoever talks to her about love, she ignores him
Aprendió del error
She learned from her mistake
Y ahora es mala influencia, ah
And now she's a bad influence, ah
E-E-Ella quiere rumba, tussi, fiesta
S-S-She wants to party, cough, party
El ex la está llamando y ella no le contesta
Her ex is calling her and she doesn't answer
Se rebeló y pa'l problema está puesta (dilе)
She rebelled and she's ready for trouble (tell her)
Está soltera, pero sola no se acuesta (no, no)
She's single, but she doesn't go to bed alone (no, no)
Ella quiere mmm, ah, que la dejen marcá'
She wants mmm, ah, to be left marked
Va pa' la disco sin panti, lo hace de malda'
She goes to the club without panties, she does it out of spite
Se besó con la amiguita solo por curiosida'
She kissed her little friend just out of curiosity
Le cogió el amor al dinero y quiere má', má', má', má'
She fell in love with money and wants more
Sexo, má' rola', má' milli
Sex, more rolling, more milly
Ante' no fumaba y ahora enrola lo' Phillie'
She didn't used to smoke, now she rolls Phillies
To' el tiempo en high, siempre chillin' (dile)
Always high, always chillin' (tell her)
Ya no quiere Role', se compró un Richard Mille (cash)
She doesn't want a Rolex anymore, she bought herself a Richard Mille (cash)
Billete' de ciene', lo' quiere y lo tiene
One hundred dollar bills, she wants them and has them
Su cuerpo es su empresa, sola se mantiene
Her body is her business, she supports herself
Se tira a mayore', también a lo' nene'
She goes for older men, and kids too
Y te lo da solo si le conviene
And she only gives it to you if it's convenient for her
Ella cambió
She changed
Ante' era juiciosa, pero todo eso murió
She used to be good, but all that died
Hasta las amiga' eran buena' y las dañó, oh
Even her friends were good and she ruined them, oh
Del amor se rayó, oh, ella no se dejó
She got messed up over love, oh, she didn't let herself get caught
De que la cogieran de pendeja se cansó
She got tired of being taken advantage of
Ella no se dejó, hizo to' lo que quería
She never gave up, she did whatever she wanted
Hasta lo que decían que no podía
Even what they said she couldn't do
La' lágrima' se bebió, si algún día se enamoró
She drank away the tears, if she ever fell in love
De esa historia no quedan fotografía'
There aren't any pictures left of that story
Y ahora nada le molesta, siempre está a la fresca
And now nothing bothers her, she's always fresh
Ella no lo regala, no lo vende ni lo presta
She doesn't give it away, doesn't sell it or lend it
Está prendi'a, todo se bebió
She's lit, she drank it all
El que la jodía ahora se jodió, ey
The one who fucked her up is the one who's fucked up now, hey
Sale y le miente a su mamá
She goes out and lies to her mom
Niña, pero lo hace como veterana
Girl, but she does it like a veteran
E' una diabla y dice que e' sana
She's a devil and says she's healthy
Tiene que ser latina, si no e' boricua, ella e' colombiana
She must be Latina, if she's not Puerto Rican, she's Colombian
Sale y le miente a su mamá (no)
She goes out and lies to her mom (no)
Niña, pero lo hace como veterana
Girl, but she does it like a veteran
E' una diabla y dice que e' sana
She's a devil and says she's healthy
Tiene que ser latina, si no e' boricua, ella e' colombiana
She must be Latina, if she's not Puerto Rican, she's Colombian
Ella cambió
She changed
Ante' era juiciosa, pero todo eso murió
She used to be good, but all that died
Hasta las amiga' eran buena' y las dañó, oh
Even her friends were good and she ruined them, oh
Del amor se rayó, oh, ella no se dejó
She got messed up over love, oh, she didn't let herself get caught
De que la cogieran de pendeja se cansó (ella cambió)
She got tired of being taken advantage of (she changed)
Ante' era juiciosa, pero todo eso murió
She used to be good, but all that died
Hasta las amiga' eran buena' y las dañó, oh
Even her friends were good and she ruined them, oh
Del amor se rayó, oh, ella no se dejó
She got messed up over love, oh, she didn't let herself get caught
De que la cogieran de pendeja se cansó
She got tired of being taken advantage of
Ah, ja, ja, ja (No-No-Noriel)
Ah, ha, ha, ha (No-No-Noriel)
El Peligroso, Manuel Turizo
El Peligroso, Manuel Turizo
Manuel Turizo (Manuel Turizo)
Manuel Turizo (Manuel Turizo)
Zenzei
Zenzei
DearBeat
DearBeat
Julián Turizo, oh, oh (Julián Turizo), ja, ja
Julián Turizo, oh, oh (Julián Turizo), ha, ha
Mosty, Vibarco, Wuh
Mosty, Vibarco, Wuh
Lo' que nunca fallan
Lo' que nunca fallan
Dímelo, Cuna, La Industria Inc
Dímelo, Cuna, La Industria Inc





Writer(s): Julian Turizo, David Escobar, Vicente Vibarco, Juan Diego Medina, Manuel Turizo, Wilmo Belisario, Noel Santos Roman, Mauricio Aloisio, Santiago Mesa

Noriel feat. Manuel Turizo - Mala Influencia
Album
Mala Influencia
date of release
04-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.