Noriel - Amor Eterno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noriel - Amor Eterno




Amor Eterno
Вечная любовь
AMOR ETERNO
ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ
Muchos pueden imaginarlo
Многие могут вообразить это
Otros hasta expresarlo
Другие даже выразить
Pero solo uno tuvo la capacidad para poder demostrarlo
Но только один имел возможность продемонстрировать
Y fue en aquella cruz
И это было на том кресте
Cuando derramando su sangre
Когда проливал свою кровь
Le dio vida a el mundo
Он дал жизнь миру
Abro mis ojos y miro hacia el cielo y gracias a cristo le doy
Я открываю глаза и смотрю на небо и благодарен Христу, которого даю
Por cada meta cumplida cuidar mi destino y los pasos que doy
За каждую достигнутую цель, заботу о моей судьбе и шаги, которые я делаю
Por la familia que has dado
За семью, которую ты дал
Los amigos a mi lado
Друзья на моей стороне
Hoy me siento agradecido
Сегодня я чувствую благодарность
Esto no lo cambio no no
Я не изменю этого, нет
Abro mi corazon no lo niego porque he sido mas que bendecido
Я открываю свое сердце, я не отрицаю, потому что я был более чем благословлен
De cuantas cosas me has librado he sentido tu abrigo
От скольких вещей ты меня избавил, я почувствовал твое прикрытие
Frente frente a la esperanza
Перед лицом надежды
De cuidarme no te cansas
Ты не устаешь заботиться обо мне
Y si me alejo, me alcanzas
И если я уйду, ты догонишь меня
esto no lo cambio no no
я не изменю этого, нет
uoooohhhhh
у-о-о-о-х
Y de cuidarme no te cansas
И тебе не надоест заботиться обо мне
De cuidarme no te cansas
И тебе не надоест заботиться обо мне
Despues solo por El 5 años luchando contra viento y contra marea
После этого, только ради Него, 5 лет борьбы против ветра и волн
Con altas y bajas, con buenas y malas pero batallando siempre en la pelea
С взлетами и падениями, с хорошим и плохим, но всегда в драке
Algunos decian que nunca saldria
Некоторые говорили, что он никогда не выйдет
Otros decian que no llegaria
Другие говорили, что он не придет
Pero se olvidaron de un punto importante, Cristo en vano no prometeria
Но они забыли о важном пункте, Христос не пообещает зря
Por eso camino por fe
Поэтому я иду верой
Aunque no lo vea yo se que esta ahi, yo lo se
Хотя я не вижу этого, я знаю, что это где-то есть, что я знаю
Me dio una familia, me dio nueva vida, me dio un privilegio volver a nacer
Он дал мне семью, он дал мне новую жизнь, он дал мне честь родиться заново
Ahora en el Reino me toca crecer
Теперь в Царстве мне нужно расти
Ser diferente lo voy a ser
Быть другим, я буду
Imitarlo en todo lo que haga porque
Подражать Ему во всем, что я делаю, потому что
//Amor Eterno hay, en todas las esquinas hay. No hay excusas no hay. Yo vuelvo y te repito. Libertare cautivo\\
//Вечная любовь, она есть, она есть на каждом углу. Извинений нет. Я повторяю тебе: освобождение пленника\\
Poder vivir, poder sentir tu Santo Espiritu presente
Мочь жить, ощущать присутствие Святого Духа
Que rompe toda atadura y del cielo desciende
Она разрывает все оковы и снисходит с небес
En el camino de Dios hay que ser valiente
На пути Божьем нужно быть смелым
Guerrero potente, siendo le obediente
Сильный воин, быть послушным
El Amor Eterno te llena de paz
Вечная любовь наполняет покоем
Y si esta presente no esta soledad
И если он есть, то нет одиночества
El Amor Eterno trae la sanidad
Вечная любовь приносит исцеление
Rompe las cadenas te da libertad
Разрывает цепи, дарит свободу
El Amor Eterno nacio en una cruz
Вечная любовь родилась на кресте
Fue dando su vida lo hizo Jesús♡
Отдавая свою жизнь, сделал это Иисус♡
Por tus pecados, mis pecados, entonces dime que le daras tu?
За твои грехи, мои грехи, так скажи, что ты дашь ему?
Uooohhh
У-о-о-о-х
Y de cuidarme no te cansas
И тебе не надоест заботиться обо мне
De cuidarme no te cansas
И тебе не надоест заботиться обо мне
//Amor Eterno hay, en todas las esquinas hay. No hay excusas no hay. Yo vuelvo y te repito. Libertare cautivo\\
//Вечная любовь, она есть, она есть на каждом углу. Извинений нет. Я повторяю тебе: освобождение пленника\\






Attention! Feel free to leave feedback.