Noriel - KaRma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noriel - KaRma




KaRma
Карма
De corazón, quisiera perdonarte corazón
Сердцем, хотел бы я простить тебя, сердце,
Pero fue tanta la desilusión
Но расстройство было настолько велико,
Cuando te vi con ese y ahora pides que regrese
Когда я увидел тебя с ним, а теперь ты просишь вернуться,
Y que otra vez tu boca bese
И снова поцеловать твои губы.
Con razón, apagabas el móvil sin razón
Справедливо, ты выключала телефон без причины,
Cuando estábamos en la habitación
Когда мы были в комнате.
No se porque apareces
Не знаю, почему ты появилась,
Yo no quiero te que pese en la conciencia
Я не хочу, чтобы тебе было тяжело на совести,
Pero me duele en el alma
Но мне больно в душе,
Lo que hiciste, me fallaste, me mentiste
То, что ты сделала, ты подвела меня, ты обманула меня,
Pero el karma, se que existe
Но карма, я знаю, что она существует,
Y me las pagarás
И ты мне заплатишь.
Pero me duele en el alma
Но мне больно в душе,
Lo que hiciste, me fallaste, me mentiste
То, что ты сделала, ты подвела меня, ты обманула меня,
Pero el karma, se que existe
Но карма, я знаю, что она существует,
Y me las pagarás
И ты мне заплатишь.
me las pagaras tarde o temprano
Ты заплатишь мне рано или поздно,
Dicen que el amor y el odio caminan de la mano
Говорят, что любовь и ненависть идут рука об руку,
Ya yo solté tu amor, ahora na' ma' me queda el odio
Я уже отпустил твою любовь, теперь у меня только ненависть,
Y vas directo pa'l infierno, con to's tus demonios
И ты идешь прямо в ад, со всеми своими демонами,
Tus recuerdos los quemé, estan bajo tierra en una caja
Твои воспоминания я сжег, они под землей в коробке,
Yo valgo mucho pa' estar con alguien que se regala
Я стою слишком много, чтобы быть с тем, кто дарит себя,
Por tu culpa todas las que vengan tan en desventaja
Из-за тебя все, кто придет, окажутся в невыгодном положении,
Y no te doy un tiro porque más que tu vale una bala
И я не стреляю в тебя, потому что пуля стоит больше, чем ты,
Yo quisiera verte llorar en el piso como hice
Я хотел бы видеть тебя плачущей на полу, как я,
Yo quisiera que quieras a alguien como yo te quise
Я хотел бы, чтобы ты хотела кого-то, как я тебя,
Yo quisiera que venga otro y que te venda sueño
Я хотел бы, чтобы пришел другой и продал тебе мечты,
Y que cada día veas como mundo es más pequeño
И каждый день ты видела, как твой мир становится меньше,
Mil consejos te darán, la vida es un boomerang
Тебе дадут тысячу советов, жизнь - это бумеранг,
To' lo que me hiciste a mi, a ti también te lo harán
Все, что ты сделала со мной, с тобой тоже сделают,
No hay mal de amor en el camino que dure mil años
Нет такой любви, которая бы длилась тысячу лет,
Y cambiaste tu única verdad, por vivir en el engaño
И ты заменила свою единственную истину на жизнь в обмане,
Pero me duele en el alma
Но мне больно в душе,
Lo que hiciste, me fallaste, me mentiste
То, что ты сделала, ты подвела меня, ты обманула меня,
Pero el karma, se que existe
Но карма, я знаю, что она существует,
Y me las pagarás
И ты мне заплатишь.
Pero me duele en el alma
Но мне больно в душе,
Lo que hiciste, me fallaste, me mentiste
То, что ты сделала, ты подвела меня, ты обманула меня,
Pero el karma, se que existe
Но карма, я знаю, что она существует,
Y me las pagarás
И ты мне заплатишь.






Attention! Feel free to leave feedback.