Norin & Rad - Bird Is the Word - translation of the lyrics into French

Bird Is the Word - Norin & Radtranslation in French




Bird Is the Word
L'oiseau est le mot
Huh, yuh, yuh, huh
Huh, yuh, yuh, huh
I think outside the box
Je pense différemment
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
Huh, the bird is the word
Huh, l'oiseau est le mot
Flippin' the bird, the bird is the word
Faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
(Water) I think outside the
(Water) Je pense en dehors du
Ayy, ayy ayy ayy ayy
Ayy, ayy ayy ayy ayy
Yuh yuh yuh yuh yuh yuh
Yuh yuh yuh yuh yuh yuh
Let me give it to 'em
Laisse-moi leur donner
Yuh yuh yuh yuh yuh yuh, ayy
Yuh yuh yuh yuh yuh yuh, ayy
Wet (you ready?), Fugi (you ready?)
Wet (t'es prêt ?), Fugi (t'es prêt ?)
Okay, okay, ayy
Okay, okay, ayy
Flippin' the bird, the bird is the word
Faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' that bird, the police are nerds
Je fais un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, I'm flippin' the bird
Je fais un doigt d'honneur, je fais un doigt d'honneur
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the bird is the word
Faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside, I think outside
Je pense différemment, je pense différemment
I think outside, I think outside
Je pense différemment, je pense différemment
You sweet like cannoli or maybe Fruit Roll-Up
T'es douce comme un cannoli ou peut-être un Fruit Roll-Up
My pockets allergic, that why they is swollen
Mes poches sont allergiques, c'est pour ça qu'elles sont gonflées
'Cause money's tucked in 'em
Parce que l'argent est caché dedans
I just might go bowling
Je pourrais aller au bowling
I think outside the box
Je pense différemment
My dick get a ollie when she ride like trolley
Ma bite fait un ollie quand elle chevauche comme un trolley
And all that she off is water mixed with molly
Et tout ce qu'elle prend c'est de l'eau mélangée à de la MDMA
I just want a cracker like parrot named Polly
Je veux juste une meuf chaude comme un perroquet nommé Polly
I think outside the box
Je pense différemment
My flow crazy like a Crock-Pot
Mon flow est dingue comme une mijoteuse
Bands is uneven like rock tops
Les billets sont inégaux comme des dessus de roche
Frequently want suck my cock, top
Tu veux souvent sucer ma bite, salope
I'm gonna water her crops
Je vais arroser tes cultures
You can catch me flippin' the bird off to my grandpa
Tu peux me surprendre en train de faire un doigt d'honneur à mon grand-père
My pockets look like it got cancer
On dirait que mes poches ont le cancer
Gears of War I got a Retro Lancer
Gears of War, j'ai un Retro Lancer
Took the bayonet, hit him, he turned dancer
J'ai pris la baïonnette, je l'ai frappé, il s'est transformé en danseur
Callin' yo bitch my dear like her name Prancer
J'appelle ta meuf ma chère comme si elle s'appelait Prancer
And I know every damn time she gon' answer
Et je sais que chaque fois elle va répondre
Answer, answer, answer
Répondre, répondre, répondre
Flippin' the bird, the bird is the word
Faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' that bird, the police are nerds
Je fais un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, I'm flippin' the bird
Je fais un doigt d'honneur, je fais un doigt d'honneur
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the bird is the word
Faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I think outside the box (I'm gone)
Je pense différemment (je suis parti)
You is inside your box, you is inside your box
T'es dans ta boîte, t'es dans ta boîte
(Fuck, my head hurts)
(Putain, j'ai mal à la tête)
Flippin' the bird, I think outside the box
Faisant un doigt d'honneur, je pense différemment
(Fuck the bullshit, fuck the police, fuck, fuck 12)
(Nique les conneries, nique la police, nique, nique les 12)
I think outs-, side, side, I think outs-, side, side
Je pense différemment, ment, ment, je pense différemment, ment, ment
I think out-, did you know? Hahaha, ayy!
Je pense différemment, tu savais ? Hahaha, ayy!
There is a snake, It's on my clothes
Il y a un serpent, il est sur mes vêtements
Know that it Gucci, no ice cream cone
Sache que c'est Gucci, pas un cornet de glace
Like she ET, make her phone home
Comme si elle était E.T., fais-lui téléphoner à la maison
I think outside the box
Je pense différemment
Her mouth like some tentacles
Sa bouche est comme des tentacules
So she cupping all up on my genitals
Alors elle s'accroche à mes parties génitales
'Cause your aesthetic rate go like testicles
Parce que ton taux esthétique est comme des testicules
Must've just got high off the pill
Elle doit juste être défoncée à cause de la pilule
That they sell at EDM rave festivals
Qu'ils vendent aux festivals de rave EDM
My flow hit hard like they just took edibles
Mon flow frappe fort comme s'ils venaient de prendre des space cakes
I done stepped up, I had to flex
J'ai franchi une étape, j'ai m'adapter
How can you tell? Could be my new bitch or my ex
Comment peux-tu savoir ? Ça pourrait être ma nouvelle meuf ou mon ex
Don't skate my line 'cause I know that I'm next
Ne patine pas sur ma ligne parce que je sais que je suis le prochain
I think outside the box
Je pense différemment
I'm at your bitch, you a T-Rex
Je suis chez ta meuf, t'es un T-Rex
I'm a Jamaican, I know that you vex
Je suis jamaïcain, je sais que tu es vexé
When in your bitch, raincoat on chest
Quand je suis dans ta meuf, imperméable sur la poitrine
That's how much she get wet, ayy
Voilà à quel point elle est mouillée, ayy
Ayy, flippin' the bird, the bird is the word
Ayy, faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' that bird, the police are nerds
Je fais un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, I'm flippin' the bird
Je fais un doigt d'honneur, je fais un doigt d'honneur
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the police are nerds
Faisant un doigt d'honneur, les policiers sont des ringards
I think outside the box
Je pense différemment
Flippin' the bird, the bird is the word
Faisant un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I'm flippin' the bird, the bird is the word
Je fais un doigt d'honneur, l'oiseau est le mot
I think outside the box
Je pense différemment





Writer(s): Nick Sember, Bruce Karlsson

Norin & Rad - Fatum: The Story So Far
Album
Fatum: The Story So Far
date of release
02-03-2022

1 Counting Down the Days (Judah Remix)
2 Counting Down The Days (feat. Gemma Hayes) [Judah Remix (Mixed)]
3 Counting Down The Days (feat. Gemma Hayes) [Judah Remix]
4 Deserve It (feat. Mars Atlas)
5 Deserve It (feat. Mars Atlas) [Extended Mix]
6 Deserve It (feat. Mars Atlas) [Mixed]
7 We're All In This Together (Above & Beyond Respray Outro Edit (Mixed))
8 All In (Above & Beyond Extended Respray)
9 Coming On Strong - Fatum Extended Mix
10 Coming On Strong (feat. Sub Teal) [Fatum Remix (Mixed)]
11 Coming On Strong - Fatum Remix
12 Love Is Not Enough (feat. Zoë Johnston) [Fatum Remix (Mixed)]
13 Love Is Not Enough (feat. Zoë Johnston) [Fatum Extended Mix]
14 Love Is Not Enough (feat. Zoë Johnston) [Fatum Remix]
15 Out Of Space
16 Superfecta
17 Mandala
18 Superfecta (Extended Mix)
19 Stained Glass (Extended Mix)
20 Stained Glass
21 Chocolate (Extended Mix)
22 Chocolate (Mixed)
23 Chocolate
24 Mandala (Edit)
25 Out Of Space - Extended Mix
26 Symphotek
27 Symphotek - Extended Mix
28 Radiant
29 Radiant - Extended Mix
30 Mandala (Mixed)
31 Stained Glass (Mixed)
32 Radiant (Mixed)
33 Superfecta (Mixed)
34 Symphotek (Mixed)
35 Out Of Space (feat. TRØVES) [Mixed]
36 Brainwasher (Fatum Remix)
37 Brainwasher (Fatum Remix) [Mixed]
38 Brainwasher (Fatum Extended Mix)
39 Five Finger Death Punch - Extended Mix
40 Bird Is the Word
41 Bloom - Original Mix
42 Bloom (Mixed)
43 Bird Is The Word
44 Bloom - Edit
45 Thundercat (Mixed)
46 Five Finger Death Punch (Mixed)
47 Bird Is The Word (Mixed)
48 Five Finger Death Punch
49 Thundercat
50 Tokyo (feat. Xira) [Fatum Remix] [Mixed]
51 Tokyo (feat. XIRA) [Fatum Remix]
52 Zero-Day
53 Nomad (Mixed)
54 Zero-Day (Mixed)
55 Nomad
56 Nomad (Extended Mix)
57 Zero-Day - Extended Mix
58 Love On A Real Train - Tangerine Dream Cover Extended Mix
59 Love On A Real Train (Tangerine Dream Cover (Mixed))
60 Anybody (Mixed)
61 Anybody (Extended Mix)
62 Love on a Real Train
63 Anybody

Attention! Feel free to leave feedback.