Norki - Cartelis La Familia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Norki - Cartelis La Familia




Cartelis La Familia
Cartelis La Familia
Vychádzame von keď mesto spí
On sort quand la ville dort
Keď to byť secret tak bez hostí
Si c'est un secret, alors sans invités
Kto nepozná heslo neni v miestnosti
Celui qui ne connaît pas le mot de passe n'est pas dans la pièce
Cartelis La Familia
Cartelis La Familia
Air Force Team pow
Air Force Team pow
Všetko je Elegance baby
Tout est Elegance baby
Mood
Mood
Tak aby to bolo počuť
Pour que ça soit audible
Loud
Loud
Drž sa lebo zapínam baby
Tiens bon, car j'allume baby
Boost
Boost
Z východu na západ na sever a
De l'est à l'ouest, au nord et
South
South
Dirty La Famila
Dirty La Famila
Wow
Wow
Cartelis La Familia
Cartelis La Familia
Wow
Wow
So mnou La Familia
Avec moi La Familia
Wow
Wow
V srdci La Familia
Au cœur de La Familia
Pow
Pow
Spolu padáme do tmy jak banditos
Ensemble, on tombe dans l'obscurité comme des banditos
Ide to rokmi chodili sme blokmi
Ça fait des années, on a parcouru les blocs
S nabitými glockmi jak bandito
Avec des glocks chargés comme un bandito
Chceme viac ako len blúdiť
On veut plus que de simplement errer
Chceme viac nikto nemôže súdiť
On veut plus, personne ne peut juger
Chceme viac ako len blúdiť tmou
On veut plus que de simplement errer dans l'obscurité
Chceme viac ako si kúpiť
On veut plus que d'acheter
V rape som povolaný
Dans le rap, je suis appelé
Do prvej fronty mow
En première ligne mow
Zbieram coiny checkpointy
Je collectionne les pièces, les points de contrôle
A pointy mow
Et les points mow
Aj keď je rainy day
Même quand il pleut
Idem si wavy waves
Je vais continuer mes vagues wavy
Nečíham daily news
Je ne guette pas les nouvelles quotidiennes
V dave jak biely bus
Dans la foule comme un bus blanc
Chce to kus viery a tréning
Il faut un peu de foi et d'entraînement
Mať daily boost
Avoir un boost quotidien
Za nami pekný kus
Derrière nous, un beau morceau
Pred nami cesty kus
Devant nous, des routes
My máme drillin a winnin
On a le drillin et le winnin
Jak techniku.
Comme une technique.
A keď mi vypneš beat
Et quand tu arrêtes le beat
Tak pôjdem bez beatu ey
Alors j'irai sans beat ey
Pálim kým nebude deravý múr
Je brûle jusqu'à ce que le mur soit troué
Naberám rýchlosť jak Ferrari whoo
J'accélère comme une Ferrari whoo
Každý vie že ja som Cest La Vie true
Tout le monde sait que je suis Cest La Vie true
Noha na plynovom pedáli furt
Le pied sur l'accélérateur tout le temps
Pálime blunty letíme na moon
On fume des blunts, on vole sur la lune
Vášnivé žarty meníme na tmu
Des blagues passionnées, on les transforme en obscurité
Dostal som karty a prečítal hru
J'ai reçu des cartes et j'ai lu le jeu
Dostal som bomby no stále som tu
J'ai reçu des bombes, mais je suis toujours
Pow
Pow
Spolu padáme do tmy jak banditos
Ensemble, on tombe dans l'obscurité comme des banditos
Ide to rokmi chodili sme blokmi
Ça fait des années, on a parcouru les blocs
S nabitými glockmi jak bandito
Avec des glocks chargés comme un bandito
Chceme viac ako len blúdiť
On veut plus que de simplement errer
Chceme viac nikto nemôže súdiť
On veut plus, personne ne peut juger
Chceme viac ako len blúdiť tmou
On veut plus que de simplement errer dans l'obscurité
Chceme viac ako si kúpiť
On veut plus que d'acheter
Vždy keď dohorí je fajn
Chaque fois qu'il brûle, c'est bien
Potkanom dal som bye
J'ai dit au revoir aux rats
Takým čo double side
À ceux qui sont double face
Wow
Wow
Spolu padáme do tmy jak banditos
Ensemble, on tombe dans l'obscurité comme des banditos
Ide to rokmi chodili sme blokmi
Ça fait des années, on a parcouru les blocs
S nabitými glockmi
Avec des glocks chargés
Pow pow pow
Pow pow pow
Spolu padáme do tmy jak banditos
Ensemble, on tombe dans l'obscurité comme des banditos
Ide to rokmi chodili sme blokmi
Ça fait des années, on a parcouru les blocs
S nabitými glockmi jak bandito
Avec des glocks chargés comme un bandito
Chceme viac ako len blúdiť
On veut plus que de simplement errer
Chceme viac nikto nemôže súdiť
On veut plus, personne ne peut juger
Chceme viac ako len blúdiť tmou
On veut plus que de simplement errer dans l'obscurité
Chceme viac ako si kúpiť show
On veut plus que d'acheter show





Writer(s): Norki Badman


Attention! Feel free to leave feedback.