Lyrics and translation Norm - Kapalı Gişe

Kapalı Gişe

Sizin için ise sadece bi şarkı bak

Yak bu bedeni, külünü sakla

Ölüm nedeni kayıp gününü arayıp bulamasın hiç kimse
Hiç duyguları dumansa
Yasları kabus,anıları ve kaçan uykuları
Acıyla dans et bak bu gece
Zamanı geldi rap son yaprak için küfrü bas
Elimde 3'lü as
Tutulan tek matemin adı yas
Ben beyaz sela bu seveni defnet
Sokmuşum aşka içimdeki nefret
Boştur odam ve kapalı gişe bu dram
Bekle kahpe gelecek bi' gün sıran
İşkence olsa da güneş
Bu bedeni savaşında son nefes son uykuda
Mutluluğun gerçek anlamı nedir ki?
Bir söz müdür yazılacak mezar taşına
Kalk ayağa!
Savaşıma tanık ol
Dünya kafesinde sayılı nefesin
Bak sevgiye dair ne kaldı şair
Bu rap'e kitaba yazılan son yaprak
Kalk ayağa!
Savaşıma tanık ol
Dünya kafesinde sayılı nefesin
Bak sevgiye dair ne kaldı şair
Bu rap'e kitaba yazılan son yaprak
Uyku sorunu çeken her yürek
Tutulan bir dilek gibi yarını bekler
Güneşi batıdan doğar
Bu kefeni sar
Dar tarlasına hergün o umut eker
Fotojenik değil dimi
Bu gerçek benim
Resmim, anılara format atamazsın
Yazamazsın geçmişi baştan
Elindeki tek dostun bak zehirli duman
Boş yarınlara koş
Yalanlarla coş
Sonra dününü ağla bugünü dağla
Çığlık atıp alış
Yankıyla tanış
Yok bi' kaçış
Yanlızlıkla barış
Gidene dur demem
Bana sorma o isimsiz bi' kahpeydi zaten ama
Kalmadı zerrem gözümden attım
Bu laneti sen yaratttın
Dinle
Çok ezildim, ezmeyi öğrendim
Sevdim
Acı hiç bırakmadı beni
Ve seni yalan yapan bu peydah ritim
Sözlerim yetim, ben ve rapim yo!
Aynada tanımadığım bi' yüz var
Atamadığım bu çığlık sizden yadigar
Ve tek tek herkes terkediyor
Ölen için sadece melekler ağlıyor
Kalk ayağa!
Savaşıma tanık ol
Dünya kafesinde sayılı nefesin
Bak sevgiye dair ne kaldı şair
Bu rap'e kitaba yazılan son yaprak
Kalk ayağa!
Savaşıma tanık ol
Dünya kafesinde sayılı nefesin
Bak sevgiye dair ne kaldı şair
Bu rap'e kitaba yazılan son yaprak
Kalk ayağa!
Savaşıma tanık ol
Dünya kafesinde sayılı nefesin
Bak sevgiye dair ne kaldı şair
Bu rap'e kitaba yazılan son yaprak
Kalk ayağa!
Savaşıma tanık ol
Dünya kafesinde sayılı nefesin
Bak sevgiye dair ne kaldı şair
Bu rap'e kitaba yazılan son yaprak
(Bitiş)

Аншлаг

Для тебя это всего лишь песня, смотри:

Сожги это тело, пепел сохрани.

Причину смерти, потерянный день, никто не найдёт.
Если чувства в дыму,
Горе — кошмар, воспоминания и ускользающий сон.
Станцуй с болью этой ночью,
Пришло время, рэп для последнего листа, ругань во весь голос.
В руке три туза,
Единственный траур, который соблюдается, называется скорбью.
Я — белая молитва, хоронющая любящего.
Засунул в любовь свою внутреннюю ненависть.
Пуста моя комната, и аншлаг на этой драме.
Жди, стерва, придёт и твой черёд.
Пусть даже солнце — пытка,
Это тело в своей битве, последний вздох, последний сон.
В чём истинный смысл счастья?
В словах, написанных на надгробном камне?
Встань!
Стань свидетелем битвы.
В мировой клетке отсчитанные вздохи.
Смотри, что осталось от любви, поэт.
Этот рэп — последний лист, вписанный в книгу.
Встань!
Стань свидетелем битвы.
В мировой клетке отсчитанные вздохи.
Смотри, что осталось от любви, поэт.
Этот рэп — последний лист, вписанный в книгу.
Каждое сердце, страдающее бессонницей,
Ждёт завтрашнего дня, как загаданного желания.
Пусть солнце взойдёт на западе,
Оберни этот саван,
Каждый день на узком поле надежду сеет.
Не фотогенично, правда?
Это моя реальность.
Мой портрет, воспоминания не отформатируешь.
Не перепишешь прошлое заново.
Твой единственный друг — ядовитый дым.
Беги к пустому завтра,
Разгорайся ложью,
Потом оплакивай вчерашний день, терзай сегодняшний.
Кричи и привыкай,
Познакомься с эхом,
Нет пути назад,
Смирись с одиночеством.
Уходящему не скажу "стой",
Не спрашивай меня, она была безымянной шлюхой, но
Не осталось ни капли, выбросил из глаз.
Это проклятье ты создала.
Слушай,
Много страдал, научился причинять боль.
Любил,
Боль никогда меня не покидала.
И этот мерзкий ритм, делающий тебя лживой.
Мои слова — сироты, я и мой рэп, yo!
В зеркале незнакомое лицо,
Этот крик, который я не могу издать — ваш подарок.
И один за другим все уходят,
По умершим плачут только ангелы.
Встань!
Стань свидетелем битвы.
В мировой клетке отсчитанные вздохи.
Смотри, что осталось от любви, поэт.
Этот рэп — последний лист, вписанный в книгу.
Встань!
Стань свидетелем битвы.
В мировой клетке отсчитанные вздохи.
Смотри, что осталось от любви, поэт.
Этот рэп — последний лист, вписанный в книгу.
Встань!
Стань свидетелем битвы.
В мировой клетке отсчитанные вздохи.
Смотри, что осталось от любви, поэт.
Этот рэп — последний лист, вписанный в книгу.
Встань!
Стань свидетелем битвы.
В мировой клетке отсчитанные вздохи.
Смотри, что осталось от любви, поэт.
Этот рэп — последний лист, вписанный в книгу.
(Конец)