Lyrics and translation Norm Ender - Parla - 100. Yıl Marşı
Pam,
ram-pa-pam-pa-pam,
ram
Пам,
рам-па-пам-па-пам,
рам
Ram-pam,
ra-pa-pa-pa-pa-pa-pam,
ra-pa-pa-pam
Рам-пам,
ра-па-па-па-па-па-пам,
ра-па-па-пам
Yürüyoruz
arkadaşlar
Идём
вперёд,
друзья
мои,
İçimde
bir
telaş
var
В
душе
моей
волненье,
Bu
kutlu
gün
bizim
Этот
священный
день
наш,
Zafer,
düğün
bizim
Победа,
праздник
наш.
Görüyoruz
arkadaşlar
Видим
мы,
друзья
мои,
Darbeler,
savaşlar
Удары,
войны,
Sırtımız
yere
Спина
наша
к
земле
Gelmiyor
bizim
Не
прижимается.
Düşmanız
esarete
Враг
хочет
поработить,
Önderimle
karşıyız
С
лидером
моим
мы
против,
Mavi
gözlerin
gibi
Как
твои
голубые
глаза,
Biz
bu
yurda
âşığız
Влюблены
мы
в
эту
страну.
Duysun
cihan
Пусть
мир
услышит,
Duysun,
biriz
Пусть
услышит,
мы
едины,
Duysun
Пусть
услышит,
Bizim
bu
gök,
deniz
Наше
это
небо,
море.
Parla,
hilal
ve
yıldızım
Сияй,
мой
полумесяц
и
звезда,
Parla,
beyaz
ve
kırmızım
Сияй,
мой
белый
и
красный,
Türk'ün
yolu
cumhuriyet
Путь
тюрка
- республика,
Parla,
yüz
yaşındasın!
Сияй,
тебе
сто
лет!
Parla,
hilal
ve
yıldızım
Сияй,
мой
полумесяц
и
звезда,
Parla,
beyaz
ve
kırmızım
Сияй,
мой
белый
и
красный,
Sensin
yolum,
cumhuriyet
Ты
мой
путь,
республика,
Parla,
yüz
yaşındasın!
Сияй,
тебе
сто
лет!
Yürüyoruz
arkadaşlar
Идём
вперёд,
друзья
мои,
Bu
yolda
dik
yamaçlar
На
этом
пути
крутые
склоны,
Zor
ne
bilmeyiz
Что
такое
трудности,
не
знаем,
Biz
pes
etmeyiz
Мы
не
сдаёмся.
Görüyoruz
arkadaşlar
Видим
мы,
друзья
мои,
Ufukta
bir
amaç
var
На
горизонте
цель,
Yerde,
gökteyiz
На
земле,
в
небе
мы,
Ne
şanlı
milletiz
Какой
славный
народ
мы.
Düşmanız
esarete
Враг
хочет
поработить,
Önderimle
karşıyız
С
лидером
моим
мы
против,
Mavi
gözlerin
gibi
Как
твои
голубые
глаза,
Biz
bu
yurda
âşığız
Влюблены
мы
в
эту
страну.
Duysun
cihan
Пусть
мир
услышит,
Duysun,
biriz
Пусть
услышит,
мы
едины,
Duysun
Пусть
услышит,
Bizim
bu
gök,
deniz
Наше
это
небо,
море.
Parla,
hilal
ve
yıldızım
Сияй,
мой
полумесяц
и
звезда,
Parla,
beyaz
ve
kırmızım
Сияй,
мой
белый
и
красный,
Türk'ün
yolu,
cumhuriyet
Путь
тюрка,
республика,
Parla,
yüz
yaşındasın!
Сияй,
тебе
сто
лет!
Parla,
hilal
ve
yıldızım
Сияй,
мой
полумесяц
и
звезда,
Parla,
beyaz
ve
kırmızım
Сияй,
мой
белый
и
красный,
Sensin
yolum,
cumhuriyet
Ты
мой
путь,
республика,
Parla,
parla
Сияй,
сияй
Parla,
yüz
yaşındasın
Сияй,
тебе
сто
лет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.