Norma Jean - Someplace To Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Norma Jean - Someplace To Cry




Someplace To Cry
Un endroit pour pleurer
When you're out with somebody new I might be out with someone too
Quand tu sors avec quelqu'un de nouveau, je sors peut-être aussi avec quelqu'un
But each shoulder I lay my head on is just someplace to cry over you
Mais chaque épaule sur laquelle j'appuie ma tête n'est qu'un endroit pour pleurer sur toi
With you I was so happy without you my darling I'm so blue
Avec toi, j'étais si heureuse, sans toi, mon chéri, je suis si triste
But each shoulder I lay my head on is just someplace to cry over you
Mais chaque épaule sur laquelle j'appuie ma tête n'est qu'un endroit pour pleurer sur toi
I tell myself to forget you but deep inside I know it isn't true
Je me dis de t'oublier, mais au fond de moi, je sais que ce n'est pas vrai
For each shoulder I lay my head on is just someplace to cry over you
Car chaque épaule sur laquelle j'appuie ma tête n'est qu'un endroit pour pleurer sur toi
Just someplace to cry over you
Juste un endroit pour pleurer sur toi






Attention! Feel free to leave feedback.