Norma Jean Martine - Animals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norma Jean Martine - Animals




Twirling in the moonlight
Вращаемся в лунном свете
Our gravity fell away
Наша гравитация исчезла
I saw our hearts in your diamond eyes
Я вижу наши сердца в твоих алмазных глазах
A champagne milky way
Млечный путь цвета шампанского
Slept on a bed of clover
Спали на ложе из клевера
The stars were our night lights
Звезды освещали нам ночь
Swam through your deep sea
Плавали в твоем глубоком море
Beneath the mornings bright
Под яркостью утра
Never thought I could feel so live so real
Никогда не думала, что смогу почувствовать себя настолько живой, настолько реальной
So live, so real
Настолько живой, настолько реальной
You make me feel I'm lost in the wild
Из-за тебя я чувствую себя затерявшейся среди дикой природы
Like pheromone high and out of my head
Феромоны повышены, а я не в себе
My heart is beating loud with the jungle
Мое сердце громко бьется под ритм джунглей
Babe you and I are nothing but animals
Детка, ты и я - мы животные
You make me feel I'm lost in the wild
Из-за тебя я чувствую себя затерявшейся среди дикой природы
Like pheromone high and out of my head
Феромоны повышены, а я не в себе
My heart is beating loud with the jungle
Мое сердце громко бьется под ритм джунглей
Babe you and I are nothing but animals
Детка, ты и я - мы животные
We're breathing in time
Мы дышим синхронно
A body symphony
Симфония тел
Your skin sky so sublime
Твоя небесная кожа так возвышенна
The stars sing our melody
Звезды поют нашу мелодию
Never thought I could feel so live so real
Никогда не думала, что смогу почувствовать себя настолько живой, настолько реальной
So live, so real
Настолько живой, настолько реальной
You make me feel I'm lost in the wild
Из-за тебя я чувствую себя затерявшейся среди дикой природы
Like pheromone high and out of my head
Феромоны повышены, а я не в себе
My heart is beating loud with the jungle
Мое сердце громко бьется под ритм джунглей
Babe you and I are nothing but animals
Детка, ты и я - мы животные
You make me feel I'm lost in the wild
Из-за тебя я чувствую себя затерявшейся среди дикой природы
Like pheromone high and out of my head
Феромоны повышены, а я не в себе
My heart is beating loud with the jungle
Мое сердце громко бьется под ритм джунглей
Babe you and I are nothing but animals
Детка, ты и я - мы животные
Let it go
Отпусти
Let it free
Освободи
Animals
Животные
Underneath
Под покровом
Lose control
Потеряй контроль
Let it be
Пусть это случится
Animals
Животные
Underneath
Под покровом
We're breathing in time, the stars sing our melody
Мы дышим синхронно, звезды поют нашу мелодию
Twirl in moonlight
Вращаемся в лунном свете
We fell from gravity
Мы выпали из гравитации
I never thought I would feel so live so real
Никогда не думала, что буду чувствовать себя такой живой, такой реальной
I never thought I'd feel so live so real
Никогда не думала, что буду такой живой, такой реальной
So live
Такой живой
I'm out of my head
Я не в себе
You make me feel I'm lost in the wild
Из-за тебя я чувствую себя затерявшейся среди дикой природы
Like pheromone high and out of my head
Феромоны повышены, а я не в себе
My heart is beating loud with the jungle
Мое сердце громко бьется под ритм джунглей
Babe you and I are nothing but animals
Детка, ты и я - мы животные
You make me feel I'm lost in the wild
Из-за тебя я чувствую себя затерявшейся среди дикой природы
Like pheromone high and out of my head
Феромоны повышены, а я не в себе
My heart is beating loud with the jungle
Мое сердце громко бьется под ритм джунглей
Babe you and I are nothing but animals
Детка, ты и я - мы животные





Writer(s): Norma Jean Martine, Neil Athale


Attention! Feel free to leave feedback.