Norma Jean - Blood Burner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norma Jean - Blood Burner




Blood Burner
Кровавый Огонь
It's been years of waiting here for you, you
Годами я ждал тебя здесь, тебя,
And I'm not waiting anymore here for you, you
И я больше не буду ждать тебя здесь, тебя.
Here they burn for murder
Здесь сжигают за убийство,
So now I want to see the world burn in flames, flames
И теперь я хочу видеть, как мир горит в огне, в огне,
And I'll light the match till you respect me
И я буду поджигать спичку, пока ты не станешь уважать меня,
Till you respect me, until you respect me, burn, burn
Пока ты не станешь уважать меня, пока ты не станешь уважать меня, гори, гори.
It's been years of waiting here for you, you
Годами я ждал тебя здесь, тебя,
And I'm not waiting anymore here for you, you
И я больше не буду ждать тебя здесь, тебя.
'Cause here they burn for murder
Ведь здесь сжигают за убийство,
So now I want to see the world burn in flames, flames
И теперь я хочу видеть, как мир горит в огне, в огне,
Till you respect me, till you respect me
Пока ты не станешь уважать меня, пока ты не станешь уважать меня,
Till you respect me, till you respect me
Пока ты не станешь уважать меня, пока ты не станешь уважать меня.
'Cause I will not speak until you respect me
Ведь я не буду говорить, пока ты не станешь уважать меня,
'Cause I will not speak until you respect me
Ведь я не буду говорить, пока ты не станешь уважать меня,
Till you respect me, yeah, yeah
Пока ты не станешь уважать меня, да, да.
Fiction is me and I'm my own apathy
Вымысел - это я, и я - моя собственная апатия,
I have done nothing with my pistols
Я ничего не сделал со своими пистолетами,
They say it just takes a second to die
Говорят, что умереть можно за секунду,
But I was set up to be knocked down
Но я был создан, чтобы быть сбитым с ног,
Well, it's all over now
Что ж, теперь все кончено.
Somewhere a violin plays as I watch this ship capsize
Где-то играет скрипка, пока я наблюдаю, как этот корабль идет ко дну,
But I am a long mean streak of independence
Но я - длинная злая полоса независимости,
And between you and I there's no difference
И между тобой и мной нет никакой разницы,
No difference, no difference, there's no difference
Никакой разницы, никакой разницы, нет никакой разницы.





Writer(s): Cory Brandan Putman, Henry Scott, Christopher Eugene Raines


Attention! Feel free to leave feedback.