Norma Jean - Company's Coming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norma Jean - Company's Coming




Company's Coming
Гости на пороге
Oh mama I'm excited I'm almost out of breath
О, мама, я так взволнован, что почти задыхаюсь,
When I saw the light that made me run myself to death
Когда увидел свет, что заставил меня бежать до изнеможения.
I was on the mountain side when I looked down below
Я был на склоне горы, когда посмотрел вниз,
And glory be I thought I'd better come and let you know
И, слава Богу, подумал, что лучше приду и сообщу тебе,
That we got company's comin' company's comin' we got company comin' up the road
Что к нам гости идут, гости идут, к нам гости идут по дороге.
They're down the road about a mile they'll be here in a little while
Они в миле от нас по дороге, они будут здесь через некоторое время.
There's company comin' up the road
Гости идут по дороге.
Well Granny change your apron and Willie shine your shoes
Бабуля, меняй свой фартук, а ты, Вилли, начищай ботинки.
Sally put your new dress on we got no time to lose
Салли, надевай новое платье, нам нельзя терять времени.
I'll go find a welcome mat and spread it out with cheer
Я пойду найду коврик и расстелю его с радостью.
I don't know yet just who they are can't pick 'em out from here
Я пока не знаю, кто они, не могу разглядеть их отсюда.
But we got company comin' company's comin' we got company comin' up the road
Но к нам гости идут, гости идут, к нам гости идут по дороге.
They're comin' up the mountain side Susie don't you run and hide
Они поднимаются по склону горы. Сьюзи, не убегай и не прячься.
Company comin' up the road
Гости идут по дороге.
[ Fiddle - el.banjo ]
[ Скрипка - эл.банджо ]
Well run out to the henhouse and wring a neck or two
Сбегай в курятник и сверни пару шеек.
We'll have chicken and dumplings and some yellow gravy too
У нас будут цыплята с клецками и желтой подливкой.
Grandpa get your fiddle down they might want a tune
Дедушка, доставай свою скрипку, они, возможно, захотят послушать музыку.
Everybody hurry cause them folks'll be here soon
Все поторопитесь, потому что эти люди скоро будут здесь.
Oh we got company comin' company's comin' we got company comin' up the road
О, к нам гости идут, гости идут, к нам гости идут по дороге.
Well let them all shout out aloud they'll be here in a minute now
Пусть все громко кричат, они будут здесь сию минуту.
There's company comin' up the road company's comin' up the road
Гости идут по дороге, гости идут по дороге.





Writer(s): JOHNNY MULLINS


Attention! Feel free to leave feedback.