Lyrics and translation Norma Jean - Dilemmachine: Coalition, Hoax
I
don′t
care,
we
don't
care,
no
one
seems
to
care.
Je
m'en
fiche,
on
s'en
fiche,
personne
ne
semble
s'en
soucier.
The
mirror
of
our
mouths
endlessly
yelling.
Le
miroir
de
nos
bouches
crie
sans
cesse.
May
I
have
your
attention,
attention,
attention?
Puis-je
avoir
votre
attention,
attention,
attention
?
This
is
a
quote
from
our
weapons,
Ceci
est
une
citation
de
nos
armes,
"This
fight
is
more
important
than
your
life."
« Ce
combat
est
plus
important
que
ta
vie.
»
Destruction
is
constructive
La
destruction
est
constructive
The
world
waking
and
wearing.
Le
monde
se
réveillant
et
s'usant.
That
way
that
deaf
can
see
a
sound
in
darkness.
Cette
façon
dont
les
sourds
peuvent
voir
un
son
dans
l'obscurité.
Certainly
we
will
find
hope
in
desperation.
Nous
trouverons
certainement
l'espoir
dans
le
désespoir.
No,
destruction
is
destructive.
Non,
la
destruction
est
destructive.
Everyone
stay
calm,
we′re
taking
over
this
ship.
Tout
le
monde
reste
calme,
nous
prenons
le
contrôle
de
ce
navire.
With
our
lives,
with
our
heart,
and
with
our
hands
out
to
this
God
forsaken
town.
Avec
nos
vies,
avec
notre
cœur,
et
avec
nos
mains
tendues
vers
cette
ville
maudite
par
Dieu.
Hell
will
have
no
mercy.
L'enfer
n'aura
aucune
pitié.
Rate the translation
Album
Birds And Microscopes And Bottles Of Elixirs And Raw Steak And A Bunch Of Songs date of release
22-11-2010
1
The Entire World Is Counting On Me And They Don't Even Know It
2 The Shotgun Message
3 The Human Face Divine
4 Face:Face
5 Cemetery Like A Stage
6 Like Swimming Circles
7 Amnesty Please
8 The Longest Lasting Statement
9 Songs Sound Much Sadder
10 The End Of All Things Will Be Televised
11 A Temperamental Widower
12 A Small Spark vs. A Great Forest
13 Blueprints For Future Homes
14 A Grand Scene For A Color Film
15 Scientifiction: A Clot Of Tragedy / A Swarm Of Dedication
16 Pretendeavor: A Reference To A Sinking Ship
17 Charactarantula: Talking To You And The Intake Of Glass
18 No Passenger : No Parasite
19 Absentimental: Street Clam
20 Liarsenic : Creating a Universe of Discourse
21 Coffinspire: Multitudes, Multitudes In The Valley Of Decision!
22 Dilemmachine: Coalition, Hoax
23 Bayonetwork : Vultures in Vivid Color
24 Vertebraille : Choke that Thief Called Dependence
25 Murderotica : An Avalanche in D Minor
26 Organized Beyond Recognition
27 It Was As If The Dead Man Stood Upon The Air
28 I Used To Hate Cell Phones But Now I Hate Car Accidents
29 Sometimes It's Our Mistakes That Make For The Greatest Ideas
30 Pretty Soon I Don't Know What But Something Is Going To Happen
31 Creating Something Out Of Nothing Only To Destroy It
32 Memphis Will Be Laid To Waste
33 Disconnecktie: The Faithful Vampire
2 The Shotgun Message
3 The Human Face Divine
4 Face:Face
5 Cemetery Like A Stage
6 Like Swimming Circles
7 Amnesty Please
8 The Longest Lasting Statement
9 Songs Sound Much Sadder
10 The End Of All Things Will Be Televised
11 A Temperamental Widower
12 A Small Spark vs. A Great Forest
13 Blueprints For Future Homes
14 A Grand Scene For A Color Film
15 Scientifiction: A Clot Of Tragedy / A Swarm Of Dedication
16 Pretendeavor: A Reference To A Sinking Ship
17 Charactarantula: Talking To You And The Intake Of Glass
18 No Passenger : No Parasite
19 Absentimental: Street Clam
20 Liarsenic : Creating a Universe of Discourse
21 Coffinspire: Multitudes, Multitudes In The Valley Of Decision!
22 Dilemmachine: Coalition, Hoax
23 Bayonetwork : Vultures in Vivid Color
24 Vertebraille : Choke that Thief Called Dependence
25 Murderotica : An Avalanche in D Minor
26 Organized Beyond Recognition
27 It Was As If The Dead Man Stood Upon The Air
28 I Used To Hate Cell Phones But Now I Hate Car Accidents
29 Sometimes It's Our Mistakes That Make For The Greatest Ideas
30 Pretty Soon I Don't Know What But Something Is Going To Happen
31 Creating Something Out Of Nothing Only To Destroy It
32 Memphis Will Be Laid To Waste
33 Disconnecktie: The Faithful Vampire
Attention! Feel free to leave feedback.