Norma Jean - I Wouldn't Buy a Used Car from Him - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norma Jean - I Wouldn't Buy a Used Car from Him




I Wouldn't Buy a Used Car from Him
Я бы у него подержанную машину не купил
Yes, it's true that he and I were sweethearts
Да, это правда, что мы с ним были вместе
Now he's about to steal your heart away
Теперь он собирается украсть твое сердечко
You're asking me to tell you all I know about him
Ты просишь меня рассказать тебе все, что я о нем знаю
But I have only one thing to say.
Но мне хочется сказать лишь одно.
I wouldn't buy a used car from him
Я бы у него подержанную машину не купил,
Don't trust the man that's every woman's friend
Не доверяй мужчине, который друг каждой женщине,
Those kind will always get you in the end
Такие в конце концов всегда тебя подведут,
I wouldn't buy a used car from him.
Я бы у него подержанную машину не купил.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
Well you don't hear a single word I tell you
Ты не слышишь ни единого моего слова,
I'm sayin' things your heart don't care to know
Я говорю то, что твое сердце не хочет знать,
But you'll agree with me but it's all over and done
Но ты согласишься со мной, когда все закончится,
He saw you come in and you'll see him go.
Он увидел, как ты вошла, и ты увидишь, как он уйдет.
I wouldn't buy a used car from him
Я бы у него подержанную машину не купил,
Don't trust the man that's every woman's friend
Не доверяй мужчине, который друг каждой женщине,
Those kind will always get you in the end
Такие в конце концов всегда тебя подведут,
I wouldn't buy a used car from him
Я бы у него подержанную машину не купил.
I wouldn't buy a used car from him
Я бы у него подержанную машину не купил,
Don't trust the man that's every woman's friend
Не доверяй мужчине, который друг каждой женщине,
Those kind will always get you in the end
Такие в конце концов всегда тебя подведут,
I wouldn't buy a used car from him.
Я бы у него подержанную машину не купил.






Attention! Feel free to leave feedback.