Norma Jean - The End Of All Things Will Be Televised - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Norma Jean - The End Of All Things Will Be Televised




The End Of All Things Will Be Televised
La Fin De Tout Sera Télévisée
All we know will be folded. A day of clouds. Creation waits...
Tout ce que nous connaissons sera plié. Un jour de nuages. La création attend...
Get away blue collar instrument
Va-t'en, instrument du col bleu
Get away politicians and priests
Va-t'en, politiciens et prêtres
Refined to consume
Raffinés pour consommer
It will be laid down
Il sera déposé
On the necks of the pure
Sur les cous des purs
The proud and the damned
Les fiers et les damnés
Your day will come
Ton jour viendra
Turn the page, embrace your
Tourne la page, embrasse ta
Comforting company
Compagnie réconfortante
The sun beats down on your
Le soleil brille sur ta
Comforting company
Compagnie réconfortante
Everything is burning because
Tout brûle parce que
Tonight the south is on fire!
Ce soir, le sud est en feu !
The south is on fire.
Le sud est en feu.
Creation waits in eager expectation. Anxious. Patient.
La création attend avec impatience. Anxieuse. Patiente.
Heaven will pause.
Le ciel fera une pause.
Get away blue collar instrument
Va-t'en, instrument du col bleu
Get away politicians and priests
Va-t'en, politiciens et prêtres
Refined to consume
Raffinés pour consommer
It will be laid down
Il sera déposé
On the necks of the pure
Sur les cous des purs
The proud and the...
Les fiers et les...
Comforting company
Compagnie réconfortante
The sun beats down on your
Le soleil brille sur ta
Comforting company
Compagnie réconfortante
Everything is burning from your
Tout brûle de ta
Comforting company
Compagnie réconfortante
The sun beats down on your
Le soleil brille sur ta
Comforting company
Compagnie réconfortante
The seas are boiling
Les mers sont en ébullition
Out comes the light
La lumière apparaît
Awake and rehearse
Réveille-toi et répète
Out comes the demons
Les démons apparaissent
I never saw you
Je ne t'ai jamais vu
Out comes the mercy
La miséricorde apparaît
Shutting down hell
Fermant l'enfer
Bite down until it bleeds
Mords jusqu'à ce que ça saigne
Out comes the exit
La sortie apparaît
All things complete
Tout est complet
O infamous city, full of turmoil, I'm terrified at your collapse
Ô ville infâme, pleine de tumulte, je suis terrifié par ton effondrement
The kings, they shudder with horror, their faces distorted with fear
Les rois, ils tremblent d'horreur, leurs visages déformés par la peur
Endless empires gently brushed away in the blink of an eye
Des empires sans fin sont délicatement balayés en un clin d'œil
All Creation, wilted.
Toute la création, flétrie.
Captain, the ship is sinking. Have mercy.
Capitaine, le navire coule. Aie pitié.





Writer(s): Scogin Joshua Erik, Putman Cory Brandan, Davison Daniel Travis, Day Christopher John, Henry Scott H, Doolittle Joshua Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.