Lyrics and translation Norma Jean - The Shotgun Message
Staring
at
the
world
through
the
whole
you
put
in
my
hand.
Je
regarde
le
monde
à
travers
le
trou
que
tu
as
mis
dans
ma
main.
That
was
caused
by
a
blade
you
gently
inserted.
C'est
à
cause
de
la
lame
que
tu
as
insérée
doucement.
I
did
this
for
you,
not
for
your
religon,
not
for
your
patterns.
J'ai
fait
ça
pour
toi,
pas
pour
ta
religion,
pas
pour
tes
habitudes.
I
did
this
for
you.
J'ai
fait
ça
pour
toi.
I
did
this
for
a
man
like
you.
J'ai
fait
ça
pour
un
homme
comme
toi.
Stop
searching
and
find
Me.
Arrête
de
chercher
et
trouve-moi.
I
am
stabbed
by
grace
and
slinging
blood.
Je
suis
poignardé
par
la
grâce
et
je
lance
du
sang.
Rate the translation
1
The Entire World Is Counting On Me And They Don't Even Know It
2 Memphis Will Be Laid To Waste
3 Pretty Soon I Don't Know What But Something Is Going To Happen
4 The Shotgun Message
5 Face:Face
6 Creating Something Out Of Nothing Only To Destroy It
7 Sometimes It's Our Mistakes That Make For The Greatest Ideas
8 I Used To Hate Cell Phones But Now I Hate Car Accidents
9 It Was As If The Dead Man Stood Upon The Air
10 The Human Face Divine
11 Organized Beyond Recognition
2 Memphis Will Be Laid To Waste
3 Pretty Soon I Don't Know What But Something Is Going To Happen
4 The Shotgun Message
5 Face:Face
6 Creating Something Out Of Nothing Only To Destroy It
7 Sometimes It's Our Mistakes That Make For The Greatest Ideas
8 I Used To Hate Cell Phones But Now I Hate Car Accidents
9 It Was As If The Dead Man Stood Upon The Air
10 The Human Face Divine
11 Organized Beyond Recognition
Attention! Feel free to leave feedback.