Lyrics and translation Norman Connors feat. Phyllis Hyman - Betcha By Golly, Wow
There's
a
spark
of
magic
in
your
eyes
Candyland
В
твоих
глазах
искра
волшебства
Сладкая
страна
Appears
each
time
you
smile
Never
thought
Появляется
каждый
раз
когда
ты
улыбаешься
никогда
не
думал
That
fairy
tales
came
true
But
they
come
true
when
I'm
near
you
Что
сказки
стали
явью,
но
они
становятся
явью,
когда
я
рядом
с
тобой.
You're
a
genie
in
disguise
Full
of
wonder
and
surprise
and
Ты-переодетый
Джинн,
полный
чуда
и
удивления.
Betcha
by
golly
wow
(wow)
(wow)
Держу
пари,
ей-богу,
вау
(вау)
(вау)
You're
the
one
that
I've
been
waiting
for
Ты
тот,
кого
я
так
долго
ждал.
Forever
And
ever
will
my
love
for
you
keep
Во
веки
веков
сохранится
моя
любовь
к
тебе.
Growing
strong
Keep
growing
strong
Становясь
сильнее
продолжай
расти
сильнее
If
I
could,
I'd
catch
a
falling
star
To
shine
Если
бы
я
мог,
я
бы
поймал
падающую
звезду,
чтобы
она
засияла.
On
you
so
I
know
where
you
are
Paint
a
rainbow
На
тебе,
чтобы
я
знал,
где
ты,
Нарисуй
радугу.
In
your
favorite
shade
To
show
I
love
you,
thinking
of
you
В
твоем
любимом
оттенке,
чтобы
показать,
что
я
люблю
тебя,
думая
о
тебе.
Write
your
name
across
the
sky
Anything
you
ask,
I'll
try
'cause
Напиши
свое
имя
на
небе,
Я
сделаю
все,
что
ты
попросишь,
потому
что
...
Betcha
by
golly
wow
(wow)
(wow)
Держу
пари,
ей-богу,
вау
(вау)
(вау)
You're
the
one
that
I've
been
waiting
for
Ты
тот,
кого
я
так
долго
ждал.
Forever
And
ever
will
my
love
for
you
keep
Во
веки
веков
сохранится
моя
любовь
к
тебе.
Growing
strong
Keep
growing
strong
Становясь
сильнее
продолжай
расти
сильнее
Betcha
by
golly!
You're
the
one,
yes
you
are!
Держу
пари,
ей-богу,
это
ты,
да,
это
ты!
(Don't
you
let
'em
tell
you
otherwise)
(Не
позволяй
им
говорить
тебе
об
обратном)
And
ever
will
my
love
for
you
keep
growing
strong!
И
моя
любовь
к
тебе
всегда
будет
крепнуть!
Baby,
sometime
A
man
can't
find
words
to
express
Детка,
иногда
мужчина
не
может
найти
слов,
чтобы
выразить
это.
All
the
things
he
feels
inside
But
every
just
so
often
Все
что
он
чувствует
внутри
но
каждый
раз
так
часто
The
words
of
another
who's
truly
in
love
seem
to
work
out
fine
Слова
другого
человека,
который
по-настоящему
влюблен,
кажется,
работают
отлично.
To
say
I
love
you
(I
love
you)
To
say
I'm
thinking
of
you!
Сказать,
что
я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
сказать,
что
я
думаю
о
тебе!
REPEAT
You're
the
one
I'm
thinking
of,
thinkin'
of
Ever
will
my
Повторяю,
ты
тот,
о
ком
я
думаю,
думаю,
что
когда-нибудь
...
And
ever
will
my
love
for
you
keep
growing
strong
Keep
growing
strong
И
всегда
будет
моя
любовь
к
тебе
крепнуть
крепнуть
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Randolph Bell, Linda Diane Creed
Attention! Feel free to leave feedback.