Norman Connors - Remember Who You Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Norman Connors - Remember Who You Are




Remember Who You Are
Souviens-toi de qui tu es
There's no other way
Il n'y a pas d'autre moyen
To get to where you're going
D'arriver tu vas
Than learn to walk alone
Que d'apprendre à marcher seul
There's no better dream
Il n'y a pas de meilleur rêve
Than what lives on inside you
Que ce qui vit en toi
Once you have made it your own
Une fois que tu l'as fait tien
And when the clouds of doubt catch you off your guard
Et quand les nuages ​​du doute te prennent au dépourvu
Just remember who are
Souviens-toi de qui tu es
Remember who you are
Souviens-toi de qui tu es
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
No one quite as special
Personne de aussi spécial
You've got all that you need
Tu as tout ce dont tu as besoin
Take care of yourself
Prends soin de toi
Make your magic happen
Fais ta magie arriver
Make life the best it can be
Fais de la vie le meilleur qu'elle puisse être
And when the clouds of doubt catch you off your guard
Et quand les nuages ​​du doute te prennent au dépourvu
Just remember who you are
Souviens-toi de qui tu es
You're both a singer and a song
Tu es à la fois un chanteur et une chanson
Ooh, woo, woo, woo
Ooh, woo, woo, woo
The painter and the painting
Le peintre et la peinture
Don't waste your time in waiting
Ne perds pas ton temps à attendre
Make your mark
Marque ton territoire
And remember who you are
Et souviens-toi de qui tu es
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Remember who you are
Souviens-toi de qui tu es
Oh ho ooh whoa ho ooh whoa
Oh ho ooh whoa ho ooh whoa
And when the clouds of doubt catch you off your guard
Et quand les nuages ​​du doute te prennent au dépourvu
Just remember oh ho ho
Souviens-toi oh ho ho
(Don't run away)
(Ne t'enfuis pas)
Who
Qui
(Come home to stay)
(Reviens à la maison pour rester)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Remember who
Souviens-toi qui
Who, hooo ooh
Qui, hooo ooh
You've got to remember
Tu dois te souvenir
Oh yeah, yeah who
Oh ouais, ouais qui
Remember come on
Souviens-toi viens
You've got to remember who you are
Tu dois te souvenir de qui tu es
(Remember)
(Souviens-toi)
Remember who you are
Souviens-toi de qui tu es





Writer(s): Roxanne Ward, Lynn Defino


Attention! Feel free to leave feedback.