Norman Greenbaum - Rhode Island Red - translation of the lyrics into German

Rhode Island Red - Norman Greenbaumtranslation in German




Rhode Island Red
Rhode Island Red
Rhode Island Red
Rhode Island Red
Couldn't get up this mornin'
Konnte heute Morgen nicht aufstehen
He had a great big head
Sie hatte einen riesengroßen Kopf
And he couldn't stop yawnin'
Und sie konnte nicht aufhören zu gähnen
Been out hoopin' with the boys
War mit den Jungs draußen
Drinkin' river whiskey
Trank Flusswhiskey
He couldn't make a joyful noise
Sie konnte heute Morgen
This morning
Keine Freudenschreie machen
You better rest up Red
Du solltest dich ausruhen, Red
You better stay in bed
Du solltest im Bett bleiben
You better rest your head
Du solltest deinen Kopf ausruhen
Rest up Red, or you'll be dead, oh yeah
Ruh dich aus, Red, oder du wirst tot sein, oh ja
You'll be dead, and I said, I said
Du wirst tot sein, und ich sagte, ich sagte
Rhode Island Red
Rhode Island Red
You better rest up Red
Du solltest dich ausruhen, Red
You better stay in bed
Du solltest im Bett bleiben
You better rest your head
Du solltest deinen Kopf ausruhen
Rest up Red, or you'll be dead, oh yeah
Ruh dich aus, Red, oder du wirst tot sein, oh ja
You'll be dead, I said, I said
Du wirst tot sein, ich sagte, ich sagte
Rhode Island Red
Rhode Island Red
I couldn't get up this mornin'
Ich konnte heute Morgen nicht aufstehen
He had a great big head
Sie hatte einen riesengroßen Kopf
And he couldn't stop yawnin'
Und sie konnte nicht aufhören zu gähnen





Writer(s): Norman Greenbaum


Attention! Feel free to leave feedback.