Lyrics and translation Norman Langen - Mary Jane
Ich
träum
von
dir
wenn
du
nicht
bei
mir
bist
Je
rêve
de
toi
quand
tu
n'es
pas
avec
moi
Hab
Sehnsucht
nach
dir
in
jede
Nacht
J'ai
hâte
de
te
voir
chaque
nuit
So
ein
Gefuehl
stark
wie
nie
zuvor
Un
sentiment
aussi
fort
que
jamais
Du
hast
in
mir
ein
Feuer
der
Liebe
entfacht
Tu
as
allumé
un
feu
d'amour
en
moi
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Warum
hast
du
mich
verlassen
Pourquoi
m'as-tu
quitté
?
Musstest
du
denn
wirklich
gehn
Devais-tu
vraiment
partir
?
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Werden
wir
uns
irgendwann
mal
wiedersehn
Se
retrouverons-nous
un
jour
?
Irgendwann
werden
Wunden
heil'n
Un
jour,
les
blessures
guériront
Das
stimmt
nicht
doch
ich
habs
gedacht
Ce
n'est
pas
vrai,
mais
je
l'ai
pensé
So
ein
Gefuehl
stark
wie
nie
zuvor
Un
sentiment
aussi
fort
que
jamais
Du
hast
in
mir
ein
Feuer
der
Liebe
entfacht
Tu
as
allumé
un
feu
d'amour
en
moi
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen,
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Warum
hast
du
mich
verlassen
Pourquoi
m'as-tu
quitté
?
Musstest
du
denn
wirklich
gehn
Devais-tu
vraiment
partir
?
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Werden
wir
uns
irgendwann
mal
wiedersehn
Se
retrouverons-nous
un
jour
?
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Werden
wir
uns
irgendwann
mal
wiedersehn
Se
retrouverons-nous
un
jour
?
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Warum
hast
du
mich
verlassen
Pourquoi
m'as-tu
quitté
?
Musstest
du
denn
wirklich
gehn
Devais-tu
vraiment
partir
?
Ich
kann
dich
einfach
nicht
vergessen
Mary
Jane
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
Mary
Jane
Werden
wir
uns
irgendwann
mal
wiedersehn
Se
retrouverons-nous
un
jour
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rick James
Attention! Feel free to leave feedback.