Norman - Я звезда как Дедодед - translation of the lyrics into French




Я звезда как Дедодед
Je suis une star comme Dedodead
Хватит отрицать, что я жёсткий вайб
Arrête de nier que j'ai un style de ouf
Все мне говорят, что прям щас я хайп
Tout le monde me dit que je suis le buzz du moment
Что бы я не говорил - для них я краш
Quoi que je dise, pour elles, je suis un coup de cœur
Делаю чё хочу - у меня карт-бланш
Je fais ce que je veux, j'ai carte blanche
Они все так хотят видеть моё имя
Elles veulent toutes voir mon nom
Они все так хотят чтоб я с ними стримил
Elles veulent toutes que je streame avec elles
Все вокруг так хотят от меня коллаб
Tout le monde veut une collab avec moi
Потому что я крутой чувак
Parce que je suis un mec cool
Хейтеры про меня говорят (ЧТО?), что я типа чей-то друг
Les rageux disent de moi (QUOI?), que je suis le pote de quelqu'un
Как меня это заебло, что не замечают моих заслуг
Ça me saoule tellement qu'ils ne reconnaissent pas mon mérite
Но мой бэкграунд больше чем любой бэкграунд
Mais mon background est plus important que n'importe quel background
Ищите конфликт? Жаль я вам не по зубам
Vous cherchez la bagarre? Dommage, vous n'êtes pas de taille
Я без пяти минут рок звезда
Je suis une rock star en devenir
Это так забавно, ведь я даже не панк
C'est tellement drôle, car je ne suis même pas punk
И вообще я их ненавижу всех
Et en fait, je les déteste tous
Я звезда, прям как Дедодед!
Je suis une star, comme Dedodead!
Я звезда как Дедодед!
Je suis une star comme Dedodead!
Ты пиздел, а теперь нет
Tu racontais des salades, et maintenant non
Кто вообще такой этот Курт Кобейн?
Qui est ce Kurt Cobain de toute façon?
Посмотрите на меня, ведь я круче всех
Regardez-moi, je suis le meilleur
Оу щит, оу щит, как же я хорош
Oh putain, oh putain, je suis trop bon
Молчи, молчи, если не сечёшь
Tais-toi, tais-toi, si tu ne comprends pas
Хотя можешь мне предъявить в донате за сто
Bien que tu puisses me confronter avec un don de cent balles
Но вряд ли ты сможешь, это не байт, если чё
Mais tu ne pourras probablement pas, ce n'est pas du clickbait, au cas
Заранее предупрежу на всякий случай
Je te préviens à l'avance, juste au cas
Что я не ошибаюсь, просто вас всех глючит
Je ne me trompe pas, c'est juste que vous hallucinez tous
Я падал и вставал, но таков путь лучших
Je suis tombé et je me suis relevé, mais c'est le chemin des meilleurs
Дорога возникает под ногами идущих
La route se crée sous les pas de ceux qui marchent
Я больше не хочу ничего говорить
Je ne veux plus rien dire
Просто залетай на мои стримы
Viens juste sur mes streams
А если до сих пор не выкупаешь мой вайб
Et si tu ne captes toujours pas mon style
То мне тебя жаль
Alors je te plains
Мне тебя
Je te plains
Я без пяти минут рок звезда
Je suis une rock star en devenir
Это так забавно, ведь я даже не панк
C'est tellement drôle, car je ne suis même pas punk
И вообще я их ненавижу всех
Et en fait, je les déteste tous
Я звезда, прям как Дедодед!
Je suis une star, comme Dedodead!
Я звезда как Дедодед!
Je suis une star comme Dedodead!
Ты пиздел, а теперь нет
Tu racontais des salades, et maintenant non
Кто вообще такой этот Курт Кобейн?
Qui est ce Kurt Cobain de toute façon?
Посмотрите на меня, ведь я круче всех
Regardez-moi, je suis le meilleur





Writer(s): воронков роман владимирович, рудаков михаил евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.