Norman North - Comfortable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Norman North - Comfortable




There wasn′t anything wrong with the double wide
С двойной шириной не было ничего плохого.
Had a couple acres out in sunnyside
У меня была пара акров земли в саннисайде.
I give you the world and you aint satisfied
Я дарю тебе весь мир, а ты не удовлетворен.
I don't wanna live if ima live a lie
Я не хочу жить, если я живу во лжи.
You push me hard enough to fall
Ты толкаешь меня так сильно, что я падаю.
Your enough who said i need it all
С тебя хватит кто сказал что мне нужно все это
A new car won′t fit in the stall
Новая машина не поместится в стойле.
And my love don't fit on the wall
И моя любовь не помещается на стене.
Go up to the bank and get my money back
Иди в банк и верни мне деньги.
I don't wanna move in a culdesac
Я не хочу переезжать в кулдес.
Seems like you want the world i don′t need none of that
Похоже, ты хочешь весь мир, а мне ничего этого не нужно.
Go ahead and chase your dreams don′t come running back
Иди вперед и преследуй свои мечты, не возвращайся назад.
She want a new house she want a new car
Она хочет новый дом, она хочет новую машину.
She in a new state she's at a new bar
Она в новом штате, она в новом баре.
She got a new man she′s gone too far
У нее новый мужчина, она зашла слишком далеко.
And she'll Probably say im comfortable
И она вероятно скажет мне удобно
But i thought what we had was wonderful
Но то, что у нас было, казалось мне чудесным.
You said all you want was loyalty
Ты сказала, что все, чего ты хочешь, - это верность.
I guess you really meant spoil me i was tryna make the ends meet
Я думаю ты действительно хотел испортить меня я пытался свести концы с концами
Thats the reason you let go of me
Вот почему ты отпустил меня.
I bet he doesn′t even know of me and that offends me
Держу пари, он даже не знает обо мне, и это меня оскорбляет.
Double wide love in a trailer
Двойная широкая любовь в трейлере
Farm road loud no neighbors
Фарм роуд шумно никаких соседей
She was all mine wouldn't trade her
Она была только моей, я бы не променял ее.
Years later she ill tell you ima failure
Годы спустя она скажет тебе ИМА провал
Life meant more than the paper
Жизнь значила больше, чем бумага.
Crown royal straight no flavor
Корона Роял прям без вкуса
We we taking shots no chaser
Мы мы стреляем не охотник
Back then i was your savior
Тогда я был твоим спасителем.
Lost a lotta time ima need it back
Я потерял много времени и мне нужно его вернуть
I don′t wanna move in a culdesac
Я не хочу переезжать в кулдес.
Seems like you want the world i don't want none of that
Похоже, тебе нужен весь мир, а мне ничего этого не нужно.
Go ahead and chase your dreams don't come running back
Иди вперед и преследуй свои мечты, не возвращайся назад.
She want a new house she want a new car
Она хочет новый дом, она хочет новую машину.
She in a new state she′s at a new bar
Она в новом штате, она в новом баре.
She got a new man she′s gone too far
У нее новый мужчина, она зашла слишком далеко.
And she'll Probably say im comfortable
И она вероятно скажет мне удобно
But i thought what we had was wonderful
Но то, что у нас было, казалось мне чудесным.





Writer(s): Norman Payne


Attention! Feel free to leave feedback.