Normandie - Enough (Live Session) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Normandie - Enough (Live Session)




Enough (Live Session)
Довольно (Живое выступление)
Give me something I can't feel
Дай мне то, что я не смогу почувствовать,
Cause I can never get enough of you
Ведь мне тебя всегда будет мало.
Cut me deep so I can't heal
Разорви меня на части, чтобы я не смог излечиться,
I can never get enough
Мне тебя всегда будет мало,
Never get enough of you
Всегда мало.
I try my best to ignore what you're saying
Я стараюсь изо всех сил не слышать, что ты говоришь,
I've got your words written on my skin
Твои слова высечены на моей коже.
And all the times you've been looking for danger
И каждый раз, когда ты искала опасности,
I've found myself in the suffering
Я находил себя в страданиях.
I've had enough, break it off, then we do it again
С меня довольно, мы рвем отношения, а потом все начинается сначала.
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?
So are we stuck in a rut, all we do is pretend
Мы застряли в этом болоте, просто играем роли.
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?
Show me something I can't see
Покажи мне то, чего я не вижу,
Cause I can never get enough of you
Ведь мне тебя всегда будет мало.
Lock me down or set me free
Запри меня или отпусти на свободу,
I can never get enough
Мне тебя всегда будет мало,
Never get enough of you
Всегда мало.
I try my best to ignore what you're saying
Я стараюсь изо всех сил не слышать, что ты говоришь,
I've got your words written on my skin
Твои слова высечены на моей коже,
(My skin and bones)
(На коже и костях).
And all the times you've been looking for danger
И каждый раз, когда ты искала опасности,
I've found myself in the suffering
Я находил себя в страданиях.
I've had enough, break it off, then we do it again
С меня довольно, мы рвем отношения, а потом все начинается сначала.
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?
So are we stuck in a rut, all we do is pretend
Мы застряли в этом болоте, просто играем роли.
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?
I keep coming back to the same road
Я продолжаю возвращаться на ту же дорогу,
I keep coming back when I should be going home
Я продолжаю возвращаться, когда должен идти домой.
I keep coming back to the same road
Я продолжаю возвращаться на ту же дорогу,
The same road when I should be going home
На ту же дорогу, когда должен идти домой.
I've had enough, break it off, then we do it again
С меня довольно, мы рвем отношения, а потом все начинается сначала.
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?
Stuck in a rut, all we do is pretend
Застряли в болоте, просто играем роли.
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?
Should I go
Уйти?
Will you tell me to stay or should I go
Скажи мне остаться или уйти?





Writer(s): Philip Strand, Lucas Englund, Hakan Almbladh, Anton Franzon


Attention! Feel free to leave feedback.