Lyrics and translation Normcore - それでも僕は生きている

それでも僕は悪魔に 魂は売らないんだ

一度はまれば抜け出せない 罪重なる 背徳感
悪が手招く この快楽の世界で

足掻くほどに溺れてく 底なしの欲望
分かっててもまた堕ちる この絶望

君もあいつも 好き勝手に 言ってヤって笑ってさ
だけど僕も 同じように 笑う 底辺同類 嗚呼 そうですよ
大人に教えられた模範解答だって 虚しさを増やしてしまうんです
もう許してくれよ

裏切り嘘つきも当たり前 麻痺してく 道徳感
そうやって強がるから また癒えない 傷が増える

優しい言葉の裏で 背を向けるなり嗤う
わかってるよ そろそろ次は僕の番だ

君も僕も 好き勝手に 言ってヤって笑うのさ
そして明日も 同じように 泣いて 後悔後悔 嗚呼 そうですよ
大人に教えられた模範解答だって 虚しさを増やしてしまうんです
もう殺してくれよ

君と誓った無垢な約束を守ってきた
だけどその笑顔に引け目を感じてた

君も僕も あの日のまま 泣いて笑っていれたら
今日も明日も 子供のように 生きて 天真爛漫 嗚呼 そうだよな
最後に信じたいよ 君の嘘ならば 希望が見えた気がしたから
さあとどめ刺してくれよ

и все же я не продаю душу дьяволу.

чувство безнравственности, от которого ты не можешь избавиться, как только попадаешь в него.
в этом мире наслаждений, где зло манит.

Бездонное желание утонуть так сильно, как царапаться.
даже если ты это знаешь, ты упадешь снова.

вы с парнем говорите все, что хотите, и смеетесь над этим.
Но я тоже смеюсь в том же самом низу как О да
Даже примеры ответов, преподанные взрослыми, добавляют пустоты.
прости меня уже.

преданные лжецы парализованы, конечно, моральным чувством.
так ты становишься сильнее, так ты получишь больше ран, которые никогда не заживут.

Я смеюсь, когда отворачиваюсь от нежных слов.
теперь моя очередь.

мы с тобой можем говорить все, что захочешь, и смеяться над этим.
И завтра я буду плакать так же сожалеть сожалеть Ах да
Даже примеры ответов, преподанные взрослыми, добавляют пустоты.
убей меня уже.

я сдержал невинное обещание, которое дал тебе.
но в этой улыбке я почувствовал притяжение.

если бы мы с тобой все еще плакали и смеялись в тот день ...
Живи, как ребенок, сегодня и завтра, невинный, Ах, это верно.
я хочу верить в это в конце концов, потому что если это была твоя ложь, я чувствовал, что могу увидеть Надежду.
давай, прекрати, ударь меня.