Lyrics and translation Noroy - All with You

All with You

Cause you know I′m all with you

J'aime te ressentir sur le sable
Quand vient la belle saison
Je frise l′insolation
Et soudain tu t'évades

Comme un désir
Qui se dessine à l'horizon des vagues au loin
Comme un saphir
Qui se devine
Quand les nuages divaguent au loin

I just keep my mind with you
I′m all with you
I just wanna keep my mind forever
Cause you know I′m all with you

Tu viendras réchauffer mes rêves
Malgré l'orage dans la nuit
Et si jamais tu m′oublies
J'attendrai que tu te lèves

Comme un désir
Qui se dessine
A l′horizon des vagues au loin
Comme un saphir
Qui se devine
Quand les nuages divaguent au loin

I just keep my mind with you
I'm all with you
I just wanna keep my mind forever
Cause you know I′m all with you

Cause you know I'm all with you

Quand vient la nuit
Tu t'évanouis
Et tu te couches sur les rivages
Comme un espoir
Qui se dévoile
A l′horizon sur les sillages
Cause you know I′m all with you

I just keep my mind with you (with you)
I'm all with you
And I just wanna keep my mind forever (forever)
Cause you know I′m all with you

I just keep my mind with you
I'm all with you
And I just wanna keep my mind forever (forever)
Cause you know I′m all with you

Cause you know I'm all with you

Всё с тобой

Ведь ты знаешь, я вся с тобой

Люблю чувствовать тебя на песке,
Когда приходит прекрасный сезон.
Я почти получаю солнечный удар,
И вдруг ты исчезаешь.

Как желание,
Которое рисуется на горизонте далёких волн.
Как сапфир,
Который угадывается,
Когда облака блуждают вдали.

Я просто держу тебя в своих мыслях.
Я вся с тобой.
Я просто хочу держать тебя в своих мыслях вечно.
Ведь ты знаешь, я вся с тобой.

Ты придёшь согреть мои сны,
Несмотря на ночную грозу.
И если ты вдруг меня забудешь,
Я буду ждать, когда ты проснёшься.

Как желание,
Которое рисуется
На горизонте далёких волн.
Как сапфир,
Который угадывается,
Когда облака блуждают вдали.

Я просто держу тебя в своих мыслях.
Я вся с тобой.
Я просто хочу держать тебя в своих мыслях вечно.
Ведь ты знаешь, я вся с тобой.

Ведь ты знаешь, я вся с тобой.

Когда приходит ночь,
Ты исчезаешь
И ложишься на берега.
Как надежда,
Которая открывается
На горизонте, на волнах.
Ведь ты знаешь, я вся с тобой.

Я просто держу тебя в своих мыслях (с тобой).
Я вся с тобой.
И я просто хочу держать тебя в своих мыслях вечно (вечно).
Ведь ты знаешь, я вся с тобой.

Я просто держу тебя в своих мыслях.
Я вся с тобой.
И я просто хочу держать тебя в своих мыслях вечно (вечно).
Ведь ты знаешь, я вся с тобой.

Ведь ты знаешь, я вся с тобой.