My First Romance - Norrie Paramor and His Orchestra translation in German

My First Romance

I fell in love just a moment ago
Right from the very first glance
If I'm a fool, won't you please let me know
This is my first romance

Here are my arms and they're where they belong
This is our very first dance
Please tell me if I do anything wrong
This is my first romance

I never cared much about love
What a young dreamer I've been
Then we happened to touch
Now I care very much
But I don't know where to begin

Here is my heart and it's all I can give
Please won't you give it a chance
So I can say just as long as I live
This is my first romance
This is my first romance

Please won't you give me a chance
So I can say just as long as I live
This is my first romance
This is my first romance

Meine erste Romanze

Ich verliebte mich vor einem Augenblick
Schon beim allerersten Blick
Bin ich töricht, sag es mir zurück
Das ist meine erste Romanze

Meine Arme warten hier am rechten Platz
Unser allererster Tanz
Zeig mir, wenn ich Fehler machen muss
Das ist meine erste Romanze

Liebe war mir früher gleichgültig
Träumertor voll Jugendglut
Doch durch zufällig zarte Berührung
Wurde Sehnsucht meine Flut
Wo beginn ich? Ich bin verwirrt

Hier mein Herz, mein einziges Geschenk
Gib uns bitte eine Chance
Damit ich sagen kann bis ans End'
Das ist meine erste Romanze
Das ist meine erste Romanze

Gib uns bitte diese Chance
Damit ich sagen kann bis ans End'
Das ist meine erste Romanze
Das ist meine erste Romanze