Norteño 4.5 - Sabor a Chocolate - translation of the lyrics into Russian

Sabor a Chocolate - Norteño 4.5translation in Russian




Sabor a Chocolate
Вкус Шоколада
Tienes unos ojos que me invitan a probarte
В твоих глазах есть что-то, что зовет меня вкусить
Piel de duraznillo corazón de chocolate
Кожей как персик, сердцем словно шоколад
Alma de manzana que me invita al paraíso
Душа как яблоко в желанный меня зовет мне рай
Y un par de melones por que Dios así lo quiso
И просто груди две, ведь так велел нам Бог знать
Por qué te fuiste
Почему ушла
Cuándo es que volverás
И скоро ли вернешься ты?
Qué cosa me diste
Что дала ты мне
Que no te he podido olvidar
Забыть что неспособен я?
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Eres un tesoro escondido entre mi cama
Ты спрятанный в моей кровати просто клад
Lluvia por la noche solecito en la mañana
Дождливая под ночь, под утро яркий свет
Agüita de coco, sirena en la playa
Подобье кокосовой воды, пляжа дивный хит
Mi sal mi pimienta, mi niña mimada
Моя соль, перец ты, моя принцесса здесь
Por qué te fuiste
Почему ушла
Cuándo es que volverás
И скоро ли вернешься ты?
Qué cosa me diste
Что дала ты мне
Que no te he podido olvidar
Забыть что неспособен я?
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Llévame, llévame a la luna
Увези меня, увези меня на луну
Llévame, como ninguna
Увези меня, как никто, знаешь, одну
Mi niña
Прошу, девочка
Me gusta vivir
Я жить люблю
Me gusta soñar
И жить мечтой
Que puedo pedir
Что просить мне
Si he nacido pa' gozar
Когда я появился для страсти такой
Tu boca es mi vicio
Твой рот мой порок
Tu amor mi aeropuerto
Любовь твоя мой аэропорт
Y mi pasaporte
Пропуском служит
Pa' subir al cielo
Мне в заоблачный взлет
Por qué te fuiste
Почему ушла
Cuándo es que volverás
И скоро ли вернешься ты?
Qué cosa me diste
Что дала ты мне
Que no te he podido olvidar
Забыть что неспособен я?
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Llévame, llévame a la luna
Увези меня, увези меня на луну
Llévame, como ninguna
Увези меня, как никто, знаешь, одну
Llévame, llévame a la luna
Увези меня, увези меня на луну
Llévame, como ninguna
Увези меня, как никто, знаешь, одну
Arriba!
Вперед!
Llévame, llévame a la luna
Увези меня, увези меня на луну
Llévame, como ninguna
Увези меня, как никто, знаешь, одну
Mi niña
Все та же девочка
Llévame, llévame a la luna
Увези меня, увези меня на луну
Llévame, como ninguna
Увези меня, как никто, знаешь, одну





Writer(s): Reyli Arrocha Barba, Flavio Arellano Lopez, Luis Alberto Portela, Ivan Antonio Suarez, Rafael Arellano Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.